Оригінальні поезії - Павло Грабовський
«Я виніс все…»
Я виніс все... Кайдани та неволя
Ні світлих мрій, ні зваги не взяли;
Не здужала звалити зла недоля,
Так дріб’язки життя перемогли.
Я не тікав, зустрівшися з врагами,
І не ховавсь, лякаючись, на піч;
Цуравсь ходить неправими шляхами,
Утертими, а темними, як ніч.
Я не жалів, втерявши панську ласку
І супокій за милий рідний край,
Бо добре знав принадливу сю пастку,
Що інший рад ускочити, як в рай.
Одну я мав і радість, і заплату,
Знеможений навалом лютих мук,
Що співчувать навчився в горі брату
І не здіймав на його зрадно рук.
А літа йшли; води втекло чимало;
І трапив я в нелюдський сей куток;
Вже бистрих крил у дум палких не стало
Від піклувань щоденних про шматок.
Усім годить, на примхи потурати,
А ті святі та щирі почуття,
Що вік не вмруть, подальше вглиб ховати,-
Хіба ж сього бажав я від життя?
Не смерть страшна, не довгий час неволі,-
Не важко буть героєм проти них;
А страшно жить, запрягшись мимоволі
В ярмо дурниць та клопотів дрібних.
Ні почуттям, ні марінням високим
Вже не злетіть ніколи догори;
І я дивлюсь на все журливим оком,
Жду не діждусь щасливої пори.
Вона іде; її побачать люди,
Що, може, ще і на світ не зросли;
А я... болять і стогнуть хворі груди,
Бо дріб’язки життя перемогли.
Я виніс все і виніс би ще більше,
Безмірно більш, коли б лишень знаття,
Що треба так... Нема нічого гірше,
Як буть живим і вмерти за життя!
«Темна ніч; вітерець тихесенький…»
Темна ніч; вітерець тихесенький
Зашумів в моїм вікні;
Дощик капає дрібнесенький,
В серце падає мені.
Ні, се мрія доторкнулася
І навіки утекла;
Ти до мене усміхнулася
І свій погляд одвела!
«Темно; не знати шляху…»
Темно; не знати шляху;
Знов піднялась завірюха.
Сам я... крізь пітьму глуху
Голос не дійде до уха.
Став я прохати, кричать
І заридав, як дитина;
Сосни зловіще мовчать,
Сумно реве хуртовина!
Кличу на поміч давно,
Мруть мої гуки даремні…
Серцем відчув я одно,
Як ми малі та нікчемні!
«Сумно плутаю я попід мурами…»
Сумно плутаю я попід мурами;
Завірюха валя мене з ніг;
Буйний вітер зміта кучугурами
По дорозі білесенький сніг.
Важко йти; рвуться груди натруджені;
Через силу ступає нога,
І встають мої думоньки збуджені,
Як за хмарою хмара збіга,
Що настане весна - і до вирію
Полетять бистрокрилі пташки,
Я ж отут, у снігах, і захирію,-
Заросли мені терном шляхи.
Привітання до краю коханого
Я б послав, так не дійде воно…
Мати сина свого безталанного
Ждать назад перестала давно.
Самотою, в журбі, попід мурами,
Без дороги, без сил я бреду:
Сніг кругом вироста кучугурами
І спиня мою тиху ходу.
«Плаче небо, вкрите хмарами…»
Плаче небо, вкрите хмарами,
Що над нами восени
Без кінця пливуть отарами
Із сумної сторони.
Темний гай додолу хилиться,
Буйне листя опада;
Різва пташка не насмілиться
В поле вилетіть з гнізда.
Тільки галич перелякана
Скиглить, зграями шуга;
З жалібного її кракання
На душі росте нудьга.
Сльози осені журливої,
Що минули ясні дні,-
Се плач долі нещасливої,
Що судилася мені.
«Квітка, що ногою стоптана в пилу…»
Квітка, що ногою
Стоптана в пилу;
Гук, що вмер луною,
Пронизавши млу;
Огник серед поля,
Що блиснув і згас,-
Се та світла доля,
Що втекла від нас!
«Зранку виє завірюха…»
Зранку виє завірюха,
Сипле снігом по шляху;
Все вмирає . . . . . . . . 29 скруха
Хилить голову важку.
Хоть би глянув промінь сонця;
Потяглися темні дні...
Од віконця до віконця -
Тільки й світлечка мені.
«Чорна ніч темніш стає…»
Чорна ніч темніш стає,
Посвітліли зорі;
Хтось незримо сльози ллє
В божому просторі.
В таємничу даль летять
Мрії, сумом влиті,
Відпочити від проклять,
Все забуть на світі.
За тобою тільки жаль,
Пташко моя мила;
Але серце рветься вдаль,
Бо спинить несила.
Поза межами сими,
В царстві супокою,
Може, стрінемося ми
Вже навік з тобою.
«За вікном у мене…»
За вікном у мене
Хуга прошуміла,
Почуття шалене
В серці зворушила.
Хочеться всі пута
Одразу порвати,
Як та хуга люта,
Знятись-погуляти.
До життя живого
Шлях широкий втерти,-
Рад би я для того
Працювать і вмерти.
________________
ПРИМІТКИ
Друкується за виданням: Павло Грабовський. Зібрання творів у трьох томах, т. I-III. К., Вид-во Академії наук УРСР, 1959-1960.
До першого тому ввійшли майже всі оригінальні вірші поета, а також більша частина перекладених ним творів з різних мов народів