т. 9 - Драматичні твори - Винниченко В. К.
Мазун. Прощайте!..
Всі, поспішаючись, починають стискувати один одному руки.
Лія (раптом обніма Мазуна, цілує й одривається). На-віки. Костя! Прощай! (Іде хутко вперед до дверей. Мазун рушає за нею).
Мазун. Ліє!..
Лія. Ні, ні... Я напишу!.. Не треба... Так краще!..
Ольга (обніма й цілує Грицька). Ти прощаєш?.. Прощаєш?..
Грицько (зворушено). Ну, що там... Ходім... Нехай... Мартине! Прощайте...
Мартин (до Ольги). Ще раз - простіть.
Ольга (стискує йому руку). Я потім... Нема... Я сама... Ну, все одно... Прощайте!
Жандар. офіцер. Ну, господа!.. Кондратенко! Выходи. Городовые! Держись по сторонам!.. Куда? Рыжий с усами, куда?.. Стороны держись, болван!.. Оружие держи на готове!..
Виходять. Жандарський офіцер кричить ще щось.
ЗАВІСА.
ЩАБЛІ ЖИТТЯ
П’єса на чотири розділи
ДІЄВІ ОСОБИ:
Сидір Маркович
Акулина Автономовна - його жінка
Жорж, Аня, Зіна, Коко - їхні діти
Самуїл Автономович - брат Акул. Автон.
Мирон Антонович - вчитель Коко
Лука Антонович - його брат
Маруся - його сестра
Тишкевичка
Соня - її донька
Ольга - домашня хазяйка в Сидора Марковича
Дуняша - наймичка
Федір - прикажчик в економії Сидора Марковича
РОЗДІЛ ПЕРШИЙ.
Дві кімнати, поділені стіною, в якій посередині двері. Ліва кімната - їдальня з довгим столом, канапою, кріслом качалкою, буфетом и т. и. Права кімната - Мирона Антоновича, вбрана просто. Двері в задній стіні у сіни.
Акулина Автономовна - суха, тоща жінка, в чорному. Лице з дрібними рисами: Балака поганою російською мовою. Вона й Ольга, поспішно, боязко прислухаючись, перекидають в кімнаті Мирона Антоновича всі речі, щось шукаючи.
Ольга (злісно). Ни одной прокламации даже! Хитрая гадость.
Акул. Автон. (випрямляючись, завзято). Ну, я его все равно выживу отсюда. Не я буду!
В їдальню входить Сидір Маркович - товстенький, опецькуватий чоловік, з руденькою, круглою, кучерявою борідкою, маленькими, глибокими очима, які ніколи не стоять на місці й не дивляться на того, з ким він балакає. Одягнений просто, в чоботях, в вишиваній сорочці. Балакає швидко, одривисто, повторяючи те саме слово кільки раз.
Сид. Марк. (гукає): Килю!... Килю!...
Акул. Автон. (злякано). Ох, Сидор Маркович... Уходите!
Ольга (поспішно). Так вы прокламациями все таки... прокламациями пугните Сидора Марковича!.. Это лучше всего!
Акул. Автон. (випихаючи). Я уже знаю, как... Скорее.
Ольга поспішно виходить в двері, що в задній стіні. Акулина Автономовна чіпляє пенсне і йде в їдальню.
Сид. Марк. (побачивши її). Ага! А обід скоро?.. Пора б уже... Пора.
Акул. Автон. (понуро). Скоро. Коко й Поли еще нет из гимназии.
Сид. Марк. Ага!.. Так-так... Ну, підождем... Не приходив Соколовський?
Акул. Автон. Никого не было.
Сид. Марк. Ага, так-так... (Ходить по кімнаті й, щось міркуючи, потира руки).
Акул. Автон. раптом сіда коло столу, схиля голову на руки й починає гірко плакать.
Сид. Марк. (зупиняючись, здивовано). От так!... А що там таке?..
Акул. Автон. не одповіда й плаче.
Сид. Марк. (підходить ближче). Умгу! Значить, грошей треба. Скільки? Ну, кажи. Та годі... двадцять? п’ятдесят?.
Акул. Автон. Тебе только... (схлипуючи) гроши. Ты других причин для слез не знаеш.
Сид. Марк. Ага, так-так... Не треба? Ну, й добре, що грошей не треба... Добре... А чого ж?
Акул. Автон. Того, что наши дети... (Витирається й надіває пенсне). Образовывали их, учили, деньги на них клали, а из них мужики будут... Если б я знала, я б тебя і на порог не пустила, когда ты сватался...
Сид. Марк. Ага, так-так... Не пустила б? А чого ж пускала?
Акул. Автон. Думала, что из тебя можно хохлацкий твой деготь выгнать... А ты как был мазепою, так мазепою и остался.
Сид. Марк. (добродушно). Мазепою?
Акул. Автон. Перед благородными людьми стыдно показаться... Говорил мне папаша: «не выходи, ты дочь священника, из благородной семьи»...
Сид. Марк. Ну, так, це вже знаю... Вже знаю... А я мужик, свиня... Ну, та що?
Акул. Автон. А то, що я не хочу, щоб в нашем доме мужицкие порядки были. Вот што! Я тебе не раз это говорила.
Сид. Марк. То заводь собі панські! Панські заводь, заводь. Завела ж уже, що ж тобі ще? Хіба я мішаю тобі?
Акул. Автон. Твои любимцы мешают. Шоб ты мне сегодня же рассчитал твоего этого Купченка. Я не могу терпеть его в своем доме.
Сид. Марк. Ага! Знов таки про Купченка? Так-так...
Акул. Автон. Да, знов, знов. Шо это за дружба с ним такая? Чы он ровня Жоржику? Наймыт! Мужик. Пусть идет себе торговать з своею маткою на базар яблоками! А то, скажите, он мне будет тут детей баламутить. Я все свои силы кладу, штоб обшаровать мужицкую шкуру, з хорошими, благородными домами знакомства держу, сколько денег на