Громовиця в Порцеляновій Чашці - Olha Alder
Поспіхом зібравшись, він постукав у двері її апартаментів.
— Відчинено, — її мелодійний голос був бадьорим і спокійним.
Коли Едвард зайшов усередину, Лавінія сиділа за туалетним столиком, а дівчина азійської зовнішності розчісувала її волосся. Йому вистачило одного погляду, щоб зрозуміти, хто це.
— Леді Фейрфекс?
— О, містер Ллевеллін, я рада бачити вас посвіжілим. Ніч була тихою.
— Так, ця ніч була чудовою, і море не штормило, — він кинув короткий погляд на актрису "Китайського театру", мовляв, що вона тут робить і де ви її знайшли?
— Познайомтеся, містер Ллевеллін, моя нова служниця Марія. Вона завершить подорож із нами та деякий час поживе під нашим покровительством. Дівчина дуже, — Лавінія зупинилася, підкреслюючи важливість, — потребує нашої допомоги.
20 липня о 10:51 корабель "Санта-Марія" прибув до порту Кале, Франція.