Повелитель таємниць - Cuttlefish That Loves Diving
, ?
Деррік важко видихнув і запитав: «Ви пам'ятаєте, як виглядав цей чоловік?
= =
Він виглядав дуже буденно, і нічого в ньому не виділялося. Він був одягнений так само, як і ми, і, крім того, що я пам'ятаю, що він був чоловіком, я не пам'ятаю, як він виглядав Однак старійшини повинні вміти використовувати засоби Потойбіччя, щоб безпосередньо побачити його з моїх неясних, забутих спогадів, — пригадав літній голос майже на хвилину і сказав з деяким болем.
? ?
Деррік недбало натиснув на нього: Він сказав, як його звуть? Він розповів вам про своє походження?
.
— коротко визнав літній голос.
Він розповів нам, що його звуть
=
Він на мить зупинився, перш ніж сказати: Амоне.
=
Недільний ранок, у заводському районі.
=
За останні два дні Кляйн і Майк відвідали багато місць в Іст-Боро під керівництвом старого Келера.
.
В результаті Майк став свідком того, як п'ять або шість людей тулилися один до одного в одній кімнаті, і це був не найгірший випадок, який він бачив.
= — — .
У найбідніших районах Іст-Боро звичайна спальня могла вмістити десять осіб. Чіткий розподіл права користування підлогою та часу користування — день чи ніч — шокувало репортера.
, . , =
Крім того, бідність не робила різниці між чоловіками і жінками. У тих місцях люди різної статі тіснилися в тісному просторі, не маючи змоги дотримуватися суспільних норм. Певні інциденти, які заслуговували на час у суді, траплялися постійно. Незалежно від того, чи це були чоловіки, чи жінки, всі вони завжди стикалися із загрозою насильства.
— . = .
Убогий, багатолюдний, смердючий — ось найоб'єктивніше враження. Я підозрюю, що у кожного з них є серйозна проблема наявності паразитів Тому що будинки були побудовані давним-давно в найбільш занедбаних районах, вони не підключені до каналізації. Кал, сеча, блювотні маси та інше можна знайти всюди. У кожному будинку тут є лише один громадський туалет, або, що ще гірше, на кожній вулиці є лише один громадський туалет
= =
Вони надзвичайно зайняті щодня, але ледве можуть наповнити шлунок без будь-яких заощаджень. Поки вони будуть безробітними протягом декількох днів, вони впадуть у невиправну прірву, я не думаю, що вони навіть злякалися б смерті, якби їм дали хоча б маленьку надію, яку Майк написав у своєму рукописі розслідування.
=
Крім того, репортера вразили волоцюги, які блукали вулицями посеред ночі, дівчата, які заціпеніли біля вулиці або в барах, а також п'яниці, які повністю розслаблялися від пияцтва. Вони не соромилися застосовувати насильство і не думали про майбутнє. Все це справило глибоке враження на цього репортера.
.
Він все більше і більше мовчав.
356 -
Володар таємниць - Глава 356 - Гонорар інформатора
356
Глава 356 Плата інформатора
!
Кашель!
.
Майк Джозеф дістав хустинку, закрив рот і кілька разів кашлянув.
= .
Смог у заводському районі був густішим, ніж будь-де. Повітря було сіре з жовтуватим відтінком, наче це був пил, що плив. Час від часу з'являвся різкий, задушливий запах, якого не міг витримати навіть містер Репортер, який давно звик до баклундського повітря.
.
Він обернувся до Кляйна, який теж тихо кашляв.
=
Я завжди був великим прихильником створення урядом Національної ради з питань забруднення атмосфери та інспектора лужної промисловості, але тільки сьогодні я дізнався, що проблема стала настільки серйозною.
,
Якщо ми не вживемо ефективних заходів, це може стати трагедією в майбутньому. Кляйн з усіх сил намагався очистити свій закладений ніс.
=
Можливо, весь Баклунд був би оповитий смогом, в результаті якого зір не перевищував би п'яти метрів, і цілком можливо, що злий бог спустився б або народився на такому тлі, додав він тихо.
Старий Колер не зовсім зрозумів розмову. Він відкашлявся, наповнене густою мокротою, і повів репортера і детектива навколо сторожа на свинцеву фабрику.
. =
Більшість робітників були жінками. Вони жваво працювали без будь-якого захисту, а заводський цех був заповнений пилом.
,
Дивлячись на крихітні частинки, що ширяють у повітрі, Кляйн відчував, що дивиться на токсичний газ. Панянки без масок були схожі на ягнят, які чекали на забій.
.
На якусь мить йому здалося, що він повернувся в Тінген, у той час, коли він допомагав Дьюївілю впоратися з образами, що переслідували його.
— =
Здавалося, він уже бачив майбутнє кожної працівниці — у когось із пульсуючою головою, у когось із затуманеним зором, у когось істерики, у когось із яснами з синьою лінією, і, нарешті, вони або осліпли, або впали мертвими.
-,
Це як масштабний, кривавий ритуал жертвоприношення. Єдина відмінність полягає в тому, що мішенню є той самий миготливий символ грошей Якби Орден Аврори, Школа Думки Роуз та інші злі секти могли б ефективно використовувати подібні ситуації, як це зробив Ланевус, виникла б величезна проблема: Кляйн прикрив рот і ніс, мовчки спостерігаючи.
, ?
Майк Джозеф пробурмотів від подиву і гніву: "Як таке може бути?
?
Як вони можуть бути такими?
= ?
Деякий час тому всілякі газети і журнали були присвячені питанню отруєння свинцем. Чому вони взагалі не використовують жодних запобіжних заходів?
?
Вони навіть не витримують використання маски?
!
Ці власники фабрики – вбивці!
. , ? = ? ! .
Він дійсно репортер з почуттям праведності. Незважаючи на те, що він не молодий, він досить скупий, і його акторська гра досить видатна, він все ще зберігає свої оригінальні чисті мотиви Але звідки він так знає про отруєння свинцем? Правильно, забув. Я змусив сера Дьюївіля рекламувати небезпеку отруєння свинцем у газетах і журналах Здається, що він зробив це добре, але для деяких людей яке значення, якщо помре один або двоє простолюдинів з нижчого класу? Є багато людей, які чекають на роботу! — з важким серцем подумав Кляйн.
= =
Будучи старшим журналістом, Майк не втрачав здорового глузду. Він спокійно спостерігав і розпитував кількох робітників, які змінили зміну, а потім покинув завод.
.
Згодом вони заходили на одну фабрику за іншою, але втратили настрій обговорювати що-небудь, коли побачили злидні цього місця та
