Вероніка вирішує померти - Пауло Коельо
— Не знаю. Можливо, й мені варто піти до своїх батьків і зробити те саме?
— Можливо. По суті, вину за всі проблеми нашого життя треба брати на себе й тільки на себе. Багато людей проходять через подібні труднощі, але реагують цілковито інакше. Ми знайшли найлегший вихід: окрему реальність.
Едуард знав, що Марі має рацію.
— Мені здається, я починаю нове життя, Едуарде. Хочу робити речі, які завжди хотіла робити, але не наважувалась, аби не помилитися. Хочу не боятися паніки, яка, можливо, й повернеться, але тільки втомить мене, не більше того, адже я знаю, що від неї не зімлію й не помру. Можу завести собі нових друзів і навчати їх мудрості божевілля. Я вчитиму їх не оглядатися на правила пристойності, а віднаходити власне життя, власні бажання, пригоди, й так жити! Я цитуватиму католикам Біблію, мусульманам — Коран, іудеям — Тору, атеїстам — Арістотеля. Я більше не хочу бути юристом, але зможу ділитися своїм досвідом, розповідаючи про тих чоловіків і жінок, які пізнали сутність нашого існування й чиї знання можна підсумувати одним-єдиним словом: «Живіть». Якщо ви житимете, з вами житиме й Господь Бог. Якщо ж уникатимете ризику, Він відійде в далекі небеса й залишиться просто предметом філософувань. Всі це знають, але бояться зробити перший крок, мабуть, зі страху, що їх назвуть божевільними. Ми з тобою, Едуарде, не маємо принаймні цього страху. Ми вже були пацієнтами Віллету.
— От тільки не зможемо висунути свої кандидатури на посаду президента. Опозиція обов’язково копатиметься в нашому минулому.
З чим Марі, розсміявшись, погодилася.
— Я втомилася від цього життя. Не знати, чи зумію-таки побороти свої страхи, але маю досить і «Братства», і цього саду, і Віллету, і вдавання з себе божевільної.
— Підеш зі мною?
— Але ж ти цього не зробиш.
— Я вже майже зробив, кілька хвилин тому.
— Не знаю. Я втомилась від цього життя, але й звикла до нього.
— Відколи мене сюди поклали з діагнозом шизофренії, ти цілими днями, місяцями розмовляла зі мною, як зі звичайною людиною. Я звикав до свого нового життя, до іншої реальності, яку створив, але ти не давала мені звикнути. Я тебе ненавидів, а тепер люблю. Хочу, Марі, щоб ти залишила Віллет, як я залишив свій окремий світ.
Не відповівши, Марі відійшла.
В невеличкій і мало ким відвідуваній бібліотечці Віллету Едуард не знайшов ані Корану, ні книг Арістотеля чи будь-яких інших філософів, згаданих Марі. Натомість натрапив на слова поета:
«І промовив я в серці своєму: коли це сталось дурневі, то може статися й мені… Їж, отже, хліб свій весело, і з радістю у серці пий вино; бо Бог уже благословив твої діла. Хай завжди одежа твоя буде світла, І миро хай не сходить з голови твоєї. Живи собі весело з жінкою, яку кохаєш, усі дні життя марноти твоєї, що Бог дав тобі під сонцем, на всі дні марноти твоєї — бо це твоя доля в житті й у твоїй праці, якою трудишся під сонцем… Іди ти дорогами серця свого й видінням очей своїх, але знай, що за все це Бог судитиме тебе».— Бог судитиме мене, — сказав уголос Едуард, — а я скажу: «Якийсь час у своєму житті я стояв і дивився на вітер, я забув, як сіяти, жив безрадісно, навіть не пив вина, яким мене частували. Але одного дня розсудив, що вже готовий повернутися до світу. Я розповів людям про свої Видіння Раю, як це робили переді мною Босх, Ван Гог, Ваґнер, Бетговен, Ейнштейн та інші божевільні». Гаразд, нехай Він скаже, що я залишив лікарню, щоб не бачити, як помиратиме дівчина; вона піде на небеса й заступиться за мене.
— Що ви кажете? — запитав бібліотекар.
— Я хочу вийти з Віллету, — трохи голосніше відповів Едуард. — Маю полагодити певні справи.
Бібліотекар натиснув кнопку, й відразу з’явилися двоє санітарів.
— Я хочу звідси піти, — додав збуджено Едуард. — Зі мною все гаразд, дайте мені лишень поговорити з доктором Іґорем.
Але двоє чоловіків уже схопили його попід руки. Едуард пручався, хоча й знав, що вирватися — безнадійно.
— Ви трохи перехвилювалися; треба заспокоїтись, — сказав один із них. — Ми все полагодимо.
Едуард почав кричати.
— Дайте мені поговорити з доктором Іґорем! Я маю що йому сказати, я знаю, він зрозуміє!
Чоловіки вже волікли його в бік палати.
— Відпустіть! — горлав він. — Дайте мені поговорити! Одну хвилинку!
Шлях до його палати вів через вітальню, де зібралися всі інші пацієнти. Едуард виривався санітарам із рук, і все це виглядало досить неприємно.
— Відпустіть його! Він божевільний!
Хтось реготав, хтось гупав кулаками по стільцях і столах.
— Це психіатрична лікарня! Тут не можна так поводитися!
Один санітар шепнув іншому: «Треба їх настрашити, інакше буде біда».
— Є лиш один спосіб.
— Доктору Іґору це не сподобається.
— Йому ще менше сподобається, коли ця зграя маньяків почне громити його лікарню.
Вероніка зненацька прокинулася, вся вкрита холодним потом. Хтось так жахливо верещить, а їй для сну потрібна тиша. Галас не припинявся.
Відчуваючи легеньке запаморочення, вона
