Розплата, Дмитро Олексійович Міщенко
97
Лімітати — прикордонне військо.
98
Стратиг — командир окремої частини, пізніше — правитель військово-адміністративної округи.
99
Діоклетіан — римський імператор (284-306 р.), походженням із Далмації. Уславився як імператор-реформатор.
100
Центуріон — командир маніпули.
101
Драмон — тип військового судна, тоді найбільш швидкохідного.
102
Бабина гора — давня назва Карпат.
103
Житниця — хлібний склад.
104
Августіон — резиденція імператора у Візантії.
105
Легіон — військове з’єднання. Складалося з когорт, когорти — з маніпул.
106
Охлос — чернь, той міський люд, у якого, крім робочих рук, нічого не було.
107
Стратег — воєначальник, полководець.
108
Префект — адміністратор, що очолював префектуру.
109
Епарх — градоначальник.
110
Маврусії — північноафриканські племена, що населяли територію Мавританії (пізніша назва — маври).
111
Комітати — воїни, що складали корпус окупаційної армії.
112
Ректор — адміністратор, що стояв на чолі провінції, як і презид.
113
Презид — адміністратор, що стояв на чолі провінції.
114
Погарх — адміністратор, що спостерігає за збиранням податків.
115
Понт Евксінський (Гостинне море) — давня назва Чорного моря.
116
Гломачі — західнослов’янське плем’я, мешкало між Лабою і Мульфою.
117
Медушниця — та, що торгує в медуші.
118
Басиха — знахар, чародій.
119
Едикт — наказ, розпорядження імператора.
120
Новела — указ.
121
Довга стіна — фортифікаційна споруда на підступах до Константинополя.
122
Куріали — крупні землевласники.
123
Гінекея — жіноча ткацька майстерня.
124
Ергастирія — реміснича майстерня. Ергастиріарх — майстер, наглядач за роботою в ремісничій майстерні.
125
Пруги — сарана.
126
Схоларії — ті, що належали до схол, навчального корпусу імператорської гвардії.
127
Трирема — військове судно з трьома рядами весел.
128
Квадрирема — військовий корабель з 4 рядами весел.
129
Зарев — стародавня назва серпня.
130
Бродники — збіглий люд.
131
Тимпан — барабан.
