На калиновім мості - Панч Петро
Член Французької комуністичної партії з 1923 р.
178 Ш о л о х о в Михайло Олександрович (1905—1983) — російський
радянський письменник і громадський діяч, академік АН СРСР (1939),
ла>реат Ленінської (1960) і Нобелівської премій (1965).
179Голд Майкл (справжнє ім'я та прізвище — Ірвінг Граніч; 1894—1967)—американський письменник, публіцист, критик. Учасник комуністичного руху в США.
180 "П о долинам и по в з г о р ь я м" — пісня приамурських
партизан років громадянської війни. Слова П. Парфенова (в редакції
С. Алимова), музика народна.
181 "М арш угорських шахтарів" — пісня створена в період
існування Угорської Радянської Республіки (1919).
Ва оновленій землі. Вперше надруковано в кн.: На калиновім мості, 1965, с. 240—245.
182 "К о л о м л и н у, к о л о броду" — українська народна пісня. Диспут. Ця частина твору (крім преамбули) вперше була надрукована у журн. "Літературний ярмарок", 1929, кн. 2, с. 251—252.
183 "В апліте" — літературний журнал, що видавався в 1927 р. лі-
тературною організацією Вапліте (Вільна академія пролетарської лі-
тератури).
184 "П р о л і т ф р о н т" — літературно-критичний журнал, що вихо-
див протягом квітня — грудня 1930 р. в Харкові (видання однойменної
літературної організації).
185 "Я і т е р а т у р н и й ярмарок" — український альманах-місяч-
ник, виходив у Харкові в 1928—1929 рр.
186 Петр'ицький Анатолій Галактіонович (1895—1964) — україн-
ський радянський живописець і театральний художник, народний ху-
дожник СРСР (1944).
187 Сенченко Іван Юхимович (1901—1975) —український радян-
ський письменник.
188 Будинок літераторів ім. Блакитного.— Йдеться
про Харківський Будинок літераторів ім. В. Блакитного ("Будинок Бла-
китного"), який було відкрито у 1926 р.
189 "Л і т е р а ту р н а газета" — перша в СРСР літературна га-
зета, що почала виходити в Києві з березня 1927 р. У 1941—1945 рр.
мала назву "Література і мистецтво", з квітня 1945 по лютий 1962 р.
видавалась під першою назвою. З 16 лютого 1962 р.— "Літературна
Україна".
190 "Прокламація "Авангарду".— Йдеться про програмну
заяву літературної групи, заснованої 1925 р., очолюваної В. Поліщуком.
У "Прокламації", опублікованій в "БюлетнІ "Авангарду" (X., 1928,
с 1—6), декларувався тісний зв'язок літератури й мистецтва з "добою
індустріалізму", але в своїй творчості більшість учасників групи про-
являла обмеженість у розумінні корінних проблем сучасності, зневагу
до прогресивних традицій національної культури, орієнтувалася на "ліві",
течії західного модернізму, зокрема конструктивізму. 1929 р. "Авангард"
самоліквідувався.
191 Дульцінея Тобоська — персонаж роману "Дон Кіхот"
іспанського письменника Мігеля Сервантеса (1547—1616).
192 Д і м Роман ови х.— йдеться про династію Романових, пред-
ставники якої з 1613 р. були царями, а з 1721 —імператорами.
193 ...п исьменника Романов а...— Йдеться про російського
радянського письменника Романова Пантелеймона Сергійовича (1885—
1938)—автора роману "Нова скрижаль" (1928) і повісті "Товариш
Кисляков" (1930), що викликали гострі дискусії в критиці і серед чи-
тачів з питань нової моралі і побуту. Йому належать також автобіо-
графічна повість "Дитинство" (1903—1926), роман-епопея "Русь" (1922—
1936), роман "Власність" (1933) та Інші твори.
194 Єфремов Сергій Олександрович (1876—1937) — один із вер-
ховодів українських буржуазних націоналістів, ватажок контрреволю-
ційної Центральної ради і Директорії. 1926 р. очолив контрреволюційну
"Спілку визволення України". Автор ряду публіцистичних^ праць, мо-
нографій з історії української літератури та "Історії українського пи-
сьменства", написаних з буржуазно-націоналістичних позицій.
195 Персія — назва Ірану, яку вживали в ряді країн до 1935 р.
196 Гізо Франсуа-П'єр-Гійом (1787—1874) — французький держав-
ний діяч, історик, член Французької академії наук.
197 Коші Огюстен Луї (1789—1857) — французький математик,
член Французької академії наук.
198 М у н ь є Емманюель (1905—1950) — французький^ філософ-ідеа-
ліст, засновник сучасного французького персоналізму, був організатором
ї керівником його теоретичного органу — журналу "Еспрі".
199 Бо ж ко Сава Захарович (1901—1947) — український радян-
ський письменник.
200 Семенко Михайло Васильович (1892—1938) — український
радянський поет.
201 Голота Петро Іванович (справжнє прізвище — Мельник;
1902—1947) — український радянський письменник.
Мій лист до журналу "Літературний ярмарок". Вперше під назвою "Лист П. Панча до "Літературного ярмарку" надруковано в журн. "Літературний ярмарок", 1929, кн. 9, с. —36—39. Під заголовком "Мій лист" увійшов до вид.: Панч Петро. Твори. В 5-ти т. К., 1962, т. 5, с. 435—437. З заголовком "Мій лист до журналу "Літературний ярмарок" вперше опубліковано в кн.: На калиновім мості, 1965, с, 252—254.
202 Вусппївець — член Всеукраїнської спілки пролетарських
письменників (1927—1932).
Далеко від Дніпра. Вперше як два окремі оповідання — "В евакуації" і "Наша зброя" — надруковано в журн. "Жовтень", 1965, № 2, с 123—130. Під загальною назвою "Далеко від Дніпра" вперше опубліковано в кн.: На калинові мості, 1965, с. 258—269.
203 Б а ж а н Микола Платонович (1904—1983) — український радян-
ський поет, громадський діяч, академік АН УРСР (1951), Герой Со-
ціалістичної Праці.
M Довженко Олександр Петрович (1894—1956) — український радянський кінорежисер і письменник, заслужений діяч мистецтв Української PCP (1939), народний артист РРФСР (1950).
205 Яновський Юрій Іванович (1902—1954) — український ра-
дянський письменник.
206 Копиленко Олександр Іванович (1900—1958) — український
радянський письменник.
207 H е с т е р о в Михайло Васильович (1862—1942) — російський ра-
дянський живописець, заслужений діяч мистецтв РРФСР (1942).
208 Рибак Натан Самійлович (1912—1978) — український радян-
ський письменник.
209 Кочерга Іван Антонович (1881—1952) — український радян-
ський драматург, заслужений діяч мистецтв Української PCP (1950).
210 Рильський Максим Тадейович (1895—1964) — український
радянський поет і громадський діяч, академік АН СРСР (1958) і АН
УРСР (1943).
211 К у Д а ш Сайфі Фаттахович (справжнє прізвище Кудашев; нар.
1894 р.) — башкирський радянський поет, народний поет Башкирської
АРСР (1964). Під час Великої Вітчизняної війни родина П. Панча
тривалий час мала притулок в сім'ї Сайфі Кудаша. Між двома пись-
менниками зав'язалася щира дружба. Сайфі Кудаш неодноразово був
гостем П. Панча у Києві, вони листувалися. Деякі листи опубліковані
в шеститомному виданні творів П. Панча (т. 6).
'2l2 "Р а д я н с ь к а література" — щомісячний літературно-художній журнал Спілки радянських письменників України. Заснований 1932 p. у Харкові. З листопада почав виходити в Уфі під назвою "Українська література". З 1946 р. має назву "Вітчизна". В журналі "Українська література" опубліковані оповідання Панча "Рідна земля", "Мати", "Патріот", "Партизанські новели".
213 Частина письменників стала працювати в Ін-
ституті суспільних наук АН УРСР як наукові пра-
цівник и.— Тут мається на увазі Інститут мови і літератури АН
УРСР, який у кінці 1941 р. виділився як окрема наукова установа з
Інституту суспільних наук АН УРСР. В Інституті мови і літератури,
директором якого був П. Г. Тичина, працювало більше двадцяти ук-
раїнських радянських письменників, серед них — П. Панч, М. Рильський,
Ю. Яновський, І. Кочерга, В. Сосюра, О. Копиленко, Д. Косарик.
214 К а л и н о в и ч Михайло Якович (1888—1949) — український ра-
дянський мовознавець і літературознавець, академік АН УРСР (1939).
215 Сосюра Володимир Миколайович (1897—1965) —український
радянський поет.
216 Я опрацьовував тему "Українські партиза-
н и".— Ця тема була реалізована у великій статті "Українські партизани
у Вітчизняних війнах з німецькими загарбниками" ("Література і ми-
стецтво", 1942, 27 лютого, 31 березня) та книзі "Українські партизани
у Вітчизняній війні 1918 p." (М., 1942).
217 Петров Віктор Платонович (1894—1969) — український радян-
ський археолог, літературознавець, етнограф.
218 Бік бай Баязіт Гаязітович (1909—1968) — башкирський радян-
ський письменник.
219 Нігматі Рашит (справжнє прізвище, Ім'я та по батькові —
Рашит Нігматуллінович Нігматуллін; 1909—1959) —башкирський радян-
ський поет, народний поет Башкирської АРСР (1959).
220 Р а д і о с т а н ц і я "Р а д-я н с ь ка Україна" — заснована
2 листопада 1941 року в складі Всесоюзного радіокомітету при Раді
Міністрів СРСР (Москва). Вела передачі для населення тимчасово оку-
пованої території Української PCP. В літературно-драматичному від-
ділі радіостанції працювали П. Панч, О. Копиленко, Д. Білоус, М. Наг-
нибіда, І. Нехода, а як автори в передачах брали участь майже всі
українські письменники, які приїжджали до Москви. Важливу форму
ідеологічних передач радіостанції становили щотижневі випуски жур-
налу "Сатиричний залп", редакторами якого були спочатку І. Нехода,
а потім П. Панч. Практично жоден номер журналу не обходився без
новел, памфлетів, гуморесок, фейлетонів П. Панча, частина яких згодом
була надрукована у збірках "Зозуля" (1943) та "Кортить курці просо"
(1943).
221 H а п о л е о н І (Наполеон Бонапарт; 1769—1821) — францу-
зький полководець, політичний і державний діяч, імператор Франції
(1804—1814 і 1815 pp.).
222 Голованівський Сава Овсійович (нар. 1910 р.) — україн-
ський радянський поет і драматург.
223 M а р т и ч Юхим Маркович (справжнє прізвище, ім'я та по
батькові — Фінкельштейн Мордух Шаєвич; нар. 1910 р.) —український
радянський письменник.
224 Козловський Іван Семенович (нар. 1900 р.) — український
і російський радянський співак, народний артист СРСР (1940), Герой
Соціалістичної Праці.
225 Білоус Дмитро Григорович (нар. 1920 р.) — український ра-
дянський поет.
Иб Нехода Іван Іванович (1910—1963) — український радянський поет.
227 Нагнибіда Микола Львович (нар. 1911 р.) — український радянський поет.
т "Г о л у б а дивізія" — таку назву мала італійсько-фашистська військова частина, яка брала участь у війні проти Радянського Союзу і була розгромлена Червоною Армією на підступах до Сталін-града (1943 p.).
^9Капоретто і Гвадалахара — міста в центральній Іспанії, в районі яких італійсько-фашистські інтервенціоністські війська були розгромлені частинами іспанської республіканської армії (8—20 березня 1937 p.).
230 ф е д о р о в Олексій Федорович, (нар.