Новели - Черемшина Марко
Піха́ти - товкти, бити, штовхати
Плай - гірська стежка
Пло́ва - злива (Ч.)
Плю́нути з ці́вок - стріляли з кріса (Ч.)
Плю́та - злива (Ч.)
Пля́вза - наклеп, дурниця
Пляц - площа, місце
Побезпе́чити - запевнити, пообіцяти
Побере́жник - лісничий
Побі́й - дах
Побо́їк - дашок
Пова́га - авторитет
По́венити - наповнювати, заливати
По́видіти - побачити
Повили́тись - нахилитись падаючи (Ч.)
Повх - вигук на означення удару, типу «гуп», «штурх.»
Погоді́ти - зачекати
По́дря - горище
Подуфа́льність - пиха; подуфалий - думний (Ч.); пихатий, гордий
По́душі - дзвонити по вмерлому
Поза́вуш - поза вуха
Позаєк - оскільки, якщо
По́зір давати - наглядати, звертати увагу
Позлі́тка - гуцульська прикраса
Покмі́чувати - помічати
Поко́втувати - постукувати
Поконе́че - кінець, край
Поличма́н - ляпас
Полібі́чок - бочка (Ч.)
Поліг - скошена трава
Полови́к - шуліка
Полони́на - гірське пасовище
Полотня́нка - виношена сорочка, руб (Ч.)
Пома́на - пам’ятка, згадка
Поме́нник - поминальник, книжечка
Пометі́ннє - сміття, непотріб
Поміни́ти - пообіцяти
По́мірки - нивки
Помі́тувати - зневажати
Попаци́ти - потерпіти (Ч.); потрапити в біду, пережити якесь нещастя
По́пів - попіл
Попід си́ли - попід пахи
Попісні́ти - збліднути (Ч.); посумніти
Попо́внити - нагородити (Ч.); заплатити
Поре́кло - прізвище, родовід, походження
Порі́б’я - ребра
Порозштрика́тися - порозскакуватись
Пору́нтаний - порушаний
Пору́нтати - зрушити
По́рція - чарка горілки
Посо́ка - кров
По́сороми - сороміцькі слова (Ч.)
Поставничо́к - свічничок
Постеру́нок - поліційна управа
Постива́ти - завмирати, холонути
Пості́в - постіл
Потава́ти - потопати
Потанови́ти - потрутити вдолину (Ч.); втихомирити, спинити
Потермуси́ти - потрясти (Ч.)
Потерпа́ти - боятися, дрижати зі страху
По́тич - сторч головою
Пото́чина - потік, також русло потоку
Поту́жити - більше тугим учинити, зміцнити (Ч.)
По́тята - пташенята (Ч.)
Пофолоси́тиси - пощастити
По́щік - слід
Пра́во - суд, кара
Правота́р - сутяжник, той, що судиться (держить право)
Пра́жити - смажити, припікати
Пре́зус - голова, президент
Прем - зовсім, направду (Ч.); таки, справді
Пренумера́тор - передплатник
Придиба́шка - пригода (Ч.)
Приді́лок - пола жіночої сорочки
При́колень - кілок
Прину́ка - присилування
Приписо́вий - програмний; приписова наука - навчання згідно програми
Приповзди́тиси - припізнитися (Ч.)
Приповіда́тиси - признаватися
Припо́дрювати - прилагоджувати
Припо́н - арешт
Присили́ти - прив’язати
Прискорби́ти - придбати
При́сний - щирий
Прися́жний - громадський поліціянт (Ч.)
Прита́хувати - гаснути, холонути
Причі́кнути - припасти (Ч.)
При́чка - пригода (Ч.); лиха пригода
Про́бощ - парох, священик
Проклєтю́к - проклятий (Ч.); злий
Прокура́тний - розпусний (Ч.)
Пропадьо́ска - погибель
Пропи́рнути - зникнути, пропасти (Ч.)
Пропуска́тися - вибухати
Проті́с - дерево, розрізане на дві половини
Профеци́рка - професорка; професорами в Галичині та Буковині називали учителів
Про́шивка - вишивка на сорочці
Псє́нка - багна, сіно, зібране на багні (Ч.)
Публі́ка - колотнеча, клопіт, сором, поговір, також горілчаний хміль
Публі́чити - соромити
Пуга́р - келих
Пуд - страх
Пу́житися - лякатися
Пусти́й - лихий, злий
Путе́рний, путерні́ший - сильний, сильніший, дужий, дужчий