Десяте Правило Чарівника, або Фантом - Террі Гудкайнд
Виникла ще одна проблема: змін, які він зробив, використовуючи знання Храму, самих по собі виявилося достатньо, щоб змусити Храм стривожитися і спробувати захистити себе. Перебуваючи в Храмі Вітрів, в тому, іншому, світі, Лотейн не помітив заклик про допомогу і попередження Храму — червоний місяць, який зійшов у світі живих. І після свого повернення був заарештований. Але тепер він був спокійний — він з нетерпінням чекав смерті, щоб знайти в загробному житті вічну славу за свої звершення. Все було точно так, як пояснювала Ніккі. У точній відповідності до ідеології Старого Світу.
Чарівники в Башті зобов'язані були дізнатися, про ступінь пошкодження, заподіяного Лотейном. Але навіть під тортурами Лотейн не розкрив свого задуму повністю. І тоді Магда Сірусом стала сповідницею, щоб розкрити правду про те, що сталося. Але вона тільки вчилася бути Сповідницею, і була занадто недосвідчена для такого завдання. Вона вміла використовувати силу сповідниці, але ще не розуміла, наскільки важливо вміти задати правильні питання.
Річард подивився в обличчя своєї матері.
— Келен одного разу сказала, що отримати визнання легко. Набагато важче задати потрібне запитання, щоб отримати всю правду. Меріт тільки що відкрив силу сповідниць. Тоді ще ніхто не розумів, яким чином діє ця сила.
— Келен вчилася все своє життя, щоб робити все належним чином. Але тоді, тисячі років тому Магду Сірусом навчити було нікому. Упевнена, що отримавши від Лотейна повне визнання в скоєному, вона все ж не змогла розкрити справжні розміри його зради. Він був шпигуном. А вони не змогли цього виявити, незважаючи на участь сповідниці. Вони так ніколи і не дізналися про все, що люди Лотейна здійснили в Храмі Вітрів.
Мати хмуро роздивлялася Річарда.
— Ти абсолютно впевнений щодо цього, Річард?
Він кивнув.
— Нарешті все знайшло сенс. Ти додала до історії відсутні частини, і тепер все зійшлося. Лотейн був шпигуном. Він пішов на смерть, але не сказав нічого. Ні про те, ким він був насправді, ні про своїх людей, з команди Храму. Всі учасники цієї історії померли, не видавши істинного ступеня завданих ними збитків. Ніхто, навіть Барах, не зрозумів всю ступінь скоєного.
Його мати зітхнула, пильно дивлячись у далечінь.
— Це, звичайно, пояснює ті уривки відомостей, що потрапили до мене. — Вона дивилася на нього так, немов бачила вперше. — Дуже добре, Річард. Просто відмінно.
Річард потер рукою втомлені очі. Йому не доставляло задоволення знову витягувати на світ цю мерзенну, огидну історію, яка переслідувала його, тягнулася за ним крізь час.
— Ти сказала, що Барах залишив для мене книгу?
Відьма кивнула.
— Він доручив дружині заховати її. Книга призначалася тобі.
Річард зітхнув.
— Ти впевнена?
— Так. — Мати ретельно склала свої пальці разом. — У застиглому поза часом Храмі Вітрів, використовуючи знання, отримані там, Барах написав книгу. Нічий погляд, крім його власного, ніколи її не торкався. Жодна людина зі світу живих не зняла покрив, накладений особисто Барахом. Незаймана, вона так і лежить в його секретному відділенні бібліотеки.
Від цієї думки Річард похолов. Він поняття не мав, де може знаходитися це місце. Але навіть якщо він знайде його, хто підкаже, що він повинен шукати? Він не вірив, що це можливо, але про всяк випадок запитав.
— Може, ти знаєш, як називається ця книга? Хоч приблизно? Або хоча б про що вона?
Мати урочисто кивнула.
— Вона називається «Секрети Сили Бойового Мага».
— Добрі духи, — прошепотів Річард, не зводячи з неї очей.
Його коліна підігнулися, він закрив долонями обличчя. Він був вражений і не міг повірити у все це. Остання людина, що відвідала Храм Вітрів за три тисячі років до нього, Річарда, якимось чином зробила так, щоб Храм випустив Магію Збитку. Річард був народжений з Магією Збитку почасти заради того, щоб увійти в Храм Вітрів і зупинити чуму, випущену соноходцем. Соноходець, народжений тому, що чарівник Лотейн проник туди першим і зробив так, щоб соноходець був народжений, щоб правити світом і знищити магію. А потім той чоловік, який дозволив народитися обдарованому Магією Збитку, залишив Річарду книгу — повчання по використанню цієї самої магії. Виходить, він подарував Річарду можливість завдати поразки соноходцю.
Після того, як Барах повернувся і вбив себе, чарівники залишили всі подальші спроби проникнути в Храм Вітрів. Чи то через червоний місяць, чи то з якоїсь іншої причини, але це виявилося неможливим. Ніхто не міг увійти туди, щоб виправити пошкодження, завдане командою Храму, а потім Лотейном. Барах — єдиний, хто був здатний хоч щось протиставити загрозі.
Дуже можливо, що Барах підстрахувався, щоб ніхто інший не зміг увійти в Храм Вітрів. Можливо для того, щоб не дозволити черговому шпигунові зруйнувати зроблене ним. Щоб ніхто не порушив рівноваги, не завадив народженню Річарда.
Річард придивився. Перед ним більше була не його мати. На її місці стояла Шота, широкі складки її сукні м'яко розвівалися, ніби під легким вітерцем. Річарду стало сумно, що мати зникла. Але в той же час він відчував полегшення, що більше не потрібно бачити образ матері, а можна говорити з відьмою Шотою.
— Ця бібліотека, куди Барах відправив свою дружину з книгою «Секрети Сили Бойового Мага «… Де вона знаходиться?
Шота сумно похитала головою.
— Мені це невідомо. Думаю, крім Бараха і його дружини, Магди Сірусом, цього не знав ніхто.
Річард носив спорядження бойового мага, що належало колись бараху, амулети, які належали Бараху. Володів Магією Збитку, швидше за все, теж завдяки Бараху. І Барах залишив для нього книгу, яка, судячи з усього, була чимось на зразок інструкції з використання сили, з якою він, Річард, був народжений… І це теж стараннями
