Золота четвірка. Дев'ятнадцятий кілометр - Едуард Фікер
Я жду в кабінеті. Вікно широко відчинене. Стоїть погожий весняний день. Я курю стільки, що сизий дим хмарою суне у вікно.
Та ось двері відчиняються, й обидва заходять до кімнати.
— Сідайте, — кажу я.
Карличек сідає неподалік од дверей.
— Пане Небеський, ви вбили Марту Вальтерову? — запитую я.
Він тримається бадьоро й цілком спокійно.
— Так. Я зізнаюся у всьому.
21
Допит Вацлава Небеського я призначаю на завтра. Після цього його заводять до камери попереднього ув'язнення. Він мовчить, ніби ми й не були з ним багато років знайомі.
Я йду до полковника. Той слухає мовчки і тільки густо димить своєю смердючою сигарою. Мені здається, що шрам на його чолі поглибшав. Мовчки киває головою, коли я запрошую його на завтрашній допит.
І ось дев'ята година ранку.
Вашек Небеський сидить переді мною в оточенні своїх колишніх співробітників. Виглядає чудово, на щоках густий рум'янець. Правда, очі його уникають наших поглядів.
Я ставлю належні питання: ім'я, прізвище, де народився, яку роботу виконував, жонатий чи парубок і тому подібне.
Він відповідає чітко, спокійно. Потім переходимо до суті справи.
— Ви зізнаєтесь, що вбили Марту Вальтерову?
— Так.
— Якою зброєю?
— Службовим пістолетом, який я здав, коли мене звільнили.
Я:
— Чому ви вбили її?
Він:
— Це важко пояснити кількома словами.
Я:
— Ви видали їй код ВХ-222?
Він:
— У деякому розумінні — так.
Я:
— Ви співробітничали з нею як шпигун?
Він:
— Ні.
Я:
— Ви знали про те, що тайник відкрито?
Він:
— Так.
Я:
— І ви боялись, що Марта викаже вас як співучасника?
Він:
— Ні. Я ніколи не брав участі в шпигунській діяльності.
Я:
— Ви ж щойно зізнались, що видали код ВХ-222.
Він:
— Я це зробив, щоб викрити її.
Я:
— Ваші відносини з нею свідчать про зовсім інше.
Він:
— У мене просто не вистачило мужності свідчити проти Марти, і я вирішив розправитись з нею сам…
Я:
— Ви хочете сказати, що зробили це свідомо?
Він:
— Так. Цілком свідомо, хоч це торкалося найдорожчої мені людини… Я діяв за суворим планом — хотів паралізувати всю антидержавну зграю.
Я:
— Тоді викладіть нам свій план та його здійснення.
Він:
— Я ще раз запевняю, що наші стосунки з Мартою були щирими. Та я брехав, коли твердив, що мав на неї деякий вплив. Мені так лише здавалось. Мене дуже стурбувало, коли я виявив, що Марта лише спекулює своєю байдужістю до політики, а насправді вірою й правдою служить ворогам.
Тепер я бачу, що Вашеку не так уже й добре, як він весь час удає. Так, він дуже нещасний.
— Я все робив, щоб одкрити їй очі, — продовжує він. — Вона спокійнісінько вислуховувала мене і ніколи не сперечалась. Тоді я збагнув, що хтось, дужчий і сильніший за мене, тримає її в руках.
Я знову питаю:
— Ви знали, що вона донька Людвика Лебруна?
Він:
— Так. Знав, що її батько авантюрист і що він утік за кордон.
Я:
— Ви розмовляли з нею про це?
Він:
— Ні. Та я сам хотів у всьому пересвідчитись…
Я:
— І тому вдалися до авантюри з кодом ВХ-222?
Він:
— Це сталося вже пізніше. Одного разу я помітив, що Марта з дивною квапливістю сховала батарейку од кишенькового ліхтарика, котра лежала поряд з китайською шкатулкою, де були сигарети. Іншого разу я все уважно обдивився і здогадавсь, що шкатулка має подвійне дно.
Я:
— Ви колись говорили про підозрілі телефонні розмови, що їх вела Марта.
Він:
— Так, говорив. Але тоді я ще не звертав на них уваги.
Я:
— Продовжуйте.
Він:
— Марта ніколи не користувалася батарейкою. Адже у неї був механічний ліхтарик. У мене були свої ключі, і я міг заходити до неї, коли завгодно. Отож купив батарейку і відвідав її квартиру тоді, як Марта була на роботі. Приклавши контакти до двох срібних пластинок з ініціалами, я побачив, що дно відпало. Переді мною був тайник…
Вашек Небеський говорить тихо, розмірено, але чоло йому зросив рясний піт.
— Я нічого не виявив тоді в тайнику, — продовжує він, — на дні був лише невеличкий папірець, списаний до того дрібно, що неможливо було щось прочитати без збільшувального скла. Збоку виднілися кольорові галочки: червоні, голубі, жовті й зелені.
Я перебиваю:
— А не помітили ви там коричневої або чорної?
Вашек хитає головою:
— Ні. Гадаю, що їх там не було. Весь список був фотографічним способом зменшений на тонесенькому папері. Без збільшувального скла годі було щось розібрати. Тоді я поставив усе на місце і вдруге прийшов уже в повному озброєнні…
Вашек просить склянку води. Випиває одним духом і, втерши чоло, продовжує:
— Того ж вечора Марта сказала мені, що десь загубила ключ од квартири. Я повернув їй «свій», що унеможливило мої таємні відвідини. Видно, Марта розгледіла непомітні сліди мого хазяйнування. Проте я певен, що вона