Палестина. Найважливіша проблема ісламського світу - Сейєд Алі Хосейні Хаменеї

Державний тероризм фальшивої сіоністської держави утискає палестинців уже понад 50 років (сказано у 2003 – прим. перекладача). Народ Палестини розтоптаний сіоністськими чоботами. Сіоністи відкрито зносять будинки, вбивають палестинську молодь, арештовують чоловіків та кривдять жінок. Це чистий тероризм і навіть ізраїльтяни не заперечують цього і підтверджують, що вони чинять акти терору. Ті люди ігнорують це, зате вони називають палестинським тероризмом дії молодих палестинців, які роблять щось зі злості щоб захистити свою честь і свої домівки й трохи протидіють тим, хто напав на їх країну. Ось чому ми кажемо, що вони підтримують антитерористичний рух. Це те, що вони (сіоністи – прим. перекладача) вважають тероризмом. Нації регіону щиро ненавидять Америку та її європейське відгалуження, Англію. Ця ненависть не обмежується нашим народом: усі регіональні нації ненавидять їх. Вони самі ж викликали цю ненависть. Ця ненависть причинена тими, хто посягає на права, свободу, честь, на народ або кордони країни. Чому вони скаржаться на те, що їх ненавидять? Так, ми вас ненавидимо.

Не зважаючи на усі величні претензії, які постійно висловлює американський уряд та афілійовані з ним ЗМІ стосовно глобального лідерства, прав людини і тому подібних речей, Америка стоїть за ізраїльським урядом. Це справді вражає, наскільки безсоромними можуть бути певні чиновники пихатих урядів. Вони думають, що це захист справедливості – люди, що не розуміють значення справедливості. Американський уряд не розуміє значення справедливості. Котра з їхніх дій заснована на справедливості? Вони вважають ці злочини лише війною, війною проти тероризму. В той час, як вони відкрито захищають найгірші акти терору. Вони по справжньому змушують людство ніяковіти.

… Окупована Палестина є іншим прикладом. Ізраїльтяни продовжують окуповувати території на очах у всього світу, до того ж вони ув’язнюють, катують, судять та виганяють людей. Вони продовжують скидати бомби на міста. І світ ніяк не реагує. Іще більше дивує те, як світ пихатості критикує тих пригноблених людей кажучи: «Навіщо ви захищаєте себе?» Світ пихатості складається із Америки – яка є більш злою та гнітючою, аніж усі інші – та її послідовників.

… Замість того, щоб сказати окупантам: «Навіщо ви захопили їхні домівки?», світ пихатості звертається до тих, хто захищає свої домівки: «Навіщо ви захищаєте себе?» Знайте, що новий злий порядок встановлений у світі. Це те, що вони звуть «новий світовий лад»? Уявіть, що хуліган чи бандит силою вдерся в дім, у якому живе група сиріт. Він захопив дім, узяв те, що було у домі, забрав їжу і позахоплював кімнати. Він захопив будинок, зачинив дітей у коморі або встановив для них певні обмеження. І якщо у дітей є можливість до протесту, бандит одразу насупився і сказав: «Ви хочете лише воювати. Як щодо миру? Ви такі нестримані!»

Права нації були відкинуті стопами сіоністських емігрантів, які прийшли до окупованої Палестини. Протягом свого 50-літнього життя, виживання цієї фальшивої держави було засноване на постійних утисках, убивствах, брехні, ошуканстві та вторгненні до приватного життя невинних людей.

Таким є Ізраїль. Але американський президент – висловлювання якого досить дивні – безсоромно повідомляє глобальній громадській думці, що він хоче співпрацювати з Ізраїлем задля ліквідації тероризму. Хотілося б тільки знати, як назвати таку позицію. Це називається брак пильності, несправедливість, пихатість та хуліганство. Що значить те, що вони кажуть? Сьогодні найбільш небезпечні та злі терористи – це ті самі люди, що правлять окупованою та пригнобленою Палестиною. Ви бажаєте співпрацювати з цими людьми задля боротьби із терористами? Із якими терористами? Із людьми, що були виселені з їхньої батьківщини? Із людьми, що стискають кулаки і протестують вперше за багато років, тому що обурені пригніченням? Хіба вони терористи?

… Я завжди кажу тим, хто почувається слабким: «Чому ви одурманені цією пропагандою? Чому ви думаєте, що коли Америка говорить про права людини в Ірані, їх дійсно турбує порушення прав людини? Вони не турбуються про людство. Вони порушують права людини більше, ніж будь-хто інший. Вони ті ж самі люди, котрі не соромлячись серед білого дня спалили вісімдесят людей в одному із американських міст [мається на увазі облога Маунт-Кармел 19.03.1993]. І ви гадаєте, що їх турбує людство та права людини? Що вони знають про права людини?

Тероризм не є новим феноменом. Він не є продуктом сучасності. Однак уведення в дію смертоносної зброї, яка полегшує трагічні масові убивства, зробило цей ганебний феномен у сотні разів більш жахливим та небезпечним.

Іншим важливим та шокуючим моментом є злий розрахунок гегемоністських сил, що включили тероризм до плану своєї політики як інструмент досягнення своїх незаконних цілей.

Історична пам’ять націй нашого регіону ніколи не забуде, як колоніальні держави створювали безжалісні терористичні організації, такі як Всесвітня Сіоністська Організація та їй подібні і як вони вчинили трагедію в Дейр Ясіні та схожі події під час окупації Палестини та вигнання пригноблених людей із їхньої батьківщини.

Від моменту встановлення і до сьогодні, сіоністський режим відкрито продовжує терористичні дії у Палестині та за її межами і безсоромно говорить про це. Нинішні та попередні лідери сіоністського режиму відкрито гордяться цією історією терору, а також – у деяких випадках – своєю участі у терористичних діях.

… У той час Америка та її послідовники у Європі називають терористами палестинські групи опору, що ведуть нерівний бій на захист своїх домівок. Таке облудне визначення тероризму є одним із головних стовпів тероризму в сучасному світі.

Із точки зору лідерів домінуючого ладу, тероризмом є будь-що, що загрожує їхнім незаконним інтересам. Вони називають терористами повстанців, які захищають свої законні права від окупантів та порушників, але не визнають терористами своїх найманців, котрі загрожують життю та безпеці невинних людей.

Чи не найголовніше, що ця конференція (Міжнародна конференція із глобальної боротьби проти тероризму, що проходила в Тегерані 24-25 червня 2011 – прим. перекладача) може зробити – це презентувати чітке і точне визначення тероризму.

Із американської точки зору палестинці є терористами, а Ізраїль обороняється

Нинішній американський президент (Джордж Буш молодший – прим. перекладача) захищає вчинки окупаційного ізраїльського режиму й каже, що Ізраїль обороняється. Ізраїль здійснює вбивства, а президент США каже, що Ізраїль обороняється. Він заявив, що Ізраїль бореться з тероризмом, учиняючи ці дії. Вбивста жінок, дітей, молоді та знесення палестинських будинків бульдозерами – це самооборона? Люди, що обороняються – це палестинці. Люди, які ображені пригніченням окупації – це палестинські жінки й чоловіки, що не можуть більше терпіти пригнічення й дійшли до висновку, що єдиний шлях захистити себе