Від диктатури до демократії - Джин Шарп

1976 [1962]), Book V, Chapter 12, pp. 231 and 232.(обратно) 5

Цю історію, відому під назвою «Правління за допомогою хитрощів», взято з книги Лао Цзи (1311–1375). Ю Ліцзи — псевдонім Лао Цзи. У перекладі Сіднея Тай зі збереженням усіх прав її вперше було опубліковано в книзі Nonviolent Sanctions: News from the Albert Einstein Institution (Cambridge, Mass.), Vol. IV, No. 3 (Winter 1992–1993),

p. 3.

(обратно) 6

Karl W. Deutsch, "Cracks in the Monolith," in Carl J. Friedrich, ed., Totalitarianism (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1954), pp. 313–314.

(обратно) 7

John Austin, Lectures on Jurisprudence or the Philosophy of Positive Law (Fifth edition, revised and edited by Robert Campbell, 2 vol., London: John Murray, 1911 [1861]), Vol. I, p. 296.

(обратно) 8

Niccolo Machiavelli, "The Discourses on the First Ten Books of Livy," in The Discourses

of Niccolo Machiavelli (London: Routledge and Kegan Paul, 1950), Vol. I, p. 254.

(обратно) 9

Див. Gene Sharp, The Politics of Nonviolent Action (Boston: Porter Sargent, 1973), p. 75 і

далі — про інші історичні приклади.

(обратно) 10

Роберт Халві, особисте спілкування, 15 серпня 1993.

(обратно) 11

Рекомендовані повномасштабні дослідження Gene Sharp, The Politics of Nonviolent Action (Boston, MA: Porter Sargent, 1973) і Peter Ackerman and Christopher Kruegler, Strategic Nonviolent Conflict (Westport, Connecticut: Praeger, 1994). Див. також: Gene Sharp, Waging Nonviolent Struggle: Twentieth Century Practice and Twenty-First Century Potential.

(обратно) 12

Aristotle, The Politics, Book V, Chapter 12, p. 233.

(обратно) 13

Детальніше про засоби опору проти переворотів див.: Gene Sharp, The Anti-Coup (Boston, MA: The Albert Einstein Institution, 2003).

(обратно) 14

Цей перелік разом з визначеннями та історичними прикладами взято з книги: Gene Sharp, The Politics of Nonviolent Action, Part Two, The Methods of Nonviolent Action (Boston, MA: Porter Sargent, 1973).

(обратно) 15

Лісістрата — героїня однойменної комедії античного письменника Аристофана, яка підбила жінок відмовити чоловікам у виконанні подружніх обов’язків, допоки ті не припинять воювати.

(обратно)
Оглавление Джін Шарп Від диктатури до демократії ЗМІСТ Передмова Розділ перший РЕАЛІСТИЧНИЙ ПОГЛЯД НА ДИКТАТУРУ   Вічна проблема   До свободи через насильство   За допомогою перевороту, виборів чи іноземних визволителів?   Погляньмо правді в очі Розділ другий ПІДВОДНІ РИФИ ПЕРЕГОВОРНОГО ПРОЦЕСУ   Переваги та недоліки переговорів   Капітуляція за домовленістю   Сила і справедливість під час переговорів   «Поступливі» диктатори   Про яке перемир’я йде мова?   Підстави для надії Розділ третій ЗВІДКИ БЕРЕТЬСЯ СИЛА   Байка про «мавпячого короля»   Основні джерела політичної сили   Центри демократичної сили Розділ четвертий ДИКТАТУРА МАЄ СЛАБКІ МІСЦЯ   Знайти «ахіллесову п’яту»   Слабкі місця диктаторських режимів   Атака на слабкі місця диктатури Розділ п’ятий ЗДІЙСНЕННЯ ВЛАДИ   Механізм ненасильницької боротьби   «Зброя» ненасильницької боротьби та дисципліна   Відкритість, таємність і високі стандарти   Зміна балансу сил   Чотири механізми перетворень   Демократичні наслідки політичного спротиву   Складність ненасильницької боротьби Розділ шостий ПОТРЕБА СТРАТЕГІЧНОГО ПЛАНУВАННЯ   Реалістичне планування