Сто років тому вперед - Кір Буличів
— Не турбуйся, і тебе врятую, — мовив Крис.
— Так я тобі й повірив! — сказав Веселун У. — Якщо доведеться непереливки, ти мене відразу продаси.
— Як і ти мене, — відповів Крис. — Поглянь, що це?
До скверу під’їхав великий фургон із написом «Кінознімальна». Фургон загальмував, із нього вискочили молоді люди, котрі витягли прожектори й потягли кабелі. Під’їхали інші машини.
Прожектори, незважаючи на яскравий сонячний день, ушнипилися променями у вікна старовинного особняка, що виходив у сквер. Приїхав автобус, повен драгунів та гусарів у ківерах.
Спритний чоловік у величезних окулярах закричав у мегафон:
— Де Наполеон? Де Наполеон, я питаю!
— У буфеті лишився, — сказала горда красуня в сукні до землі. — Напевно, на автобус запізнився.
— Ну що ти будеш робити! — вигукнув чоловік у окулярах. — Як ви накажете мені знімати без Наполеона?
— Їде, їде! — заволали довколишні.
Під’їхало таксі. З нього вийшов Наполеон. Правда, пірати, від неосвіченості й тому, що народилися на іншій планеті, гадали, що наполеон — це посада.
— Іване Семеновичу! — вигукнув чоловік у великих окулярах. — Ти мене без ножа ріжеш.
Крис насторожився. Він був колекціонером. Колекціонував тортури.
— Ніколи, — відповів Наполеон, зірвав трикутний капелюх і сів на барабан. — У мене мігрень.
— Не може бути! Ти ж уже приїхав! — Чоловік в окулярах був обурений, розгублений, але не втрачав надії.
— А я не приїхав, — сказав Наполеон. — Я тільки попередив тебе й поїхав у поліклініку.
Із цими словами Наполеон сів у таксі. Його суворий профіль у віконці таксі був невблаганний.
— Все, — сказав чоловік в окулярах, дивлячись услід машині. — День пропав! — Він здійняв руки до неба й промовив: — Півцарства за Наполеона!
— Не турбуйтеся, Ниткін, — заспокоїла дама в довгій сукні. — Не переживайте. Він не вартий вашого мізинця.
І тоді з кущів вийшов Наполеон, який нічим не відрізнявся од того, що поїхав.
— Скільки коштують ваші півцарства? — спитав він у Ниткіна голосом Івана Семеновича.
— Що таке? Що таке? — здивувався Ниткін. — Як можна? Ти ж щойно поїхав! Це що, жарт, чи що? Якщо жарт, то кепського тону.
— Я другий Наполеон, — сказав Крис. — Несіть півцарства.
Він сів на барабан, бо думав, що це заняття всіх наполеонів, а довкола зібралася кіногрупа, й ніхто нічого не міг збагнути.
Цієї миті з кущів виплив Веселун У.
— Можу засвідчити, — озвався він. — Мій помічник може скопіювати кого завгодно. В нього талант.
— Не вірю! — закричав Ниткін. — Не вірю! Доведи, що ти не Іван Семенович, котрий поїхав, кинувши нас напризволяще.
— Одну хвилинку, — попрохав Крис.
Він провів перед обличчям долонею й перетворився в самого режисера Ниткіна.
— Переконливо, — похвалив режисер. — Яке перевтілення! Де ж я бачив це неприємне обличчя?
— Це ви, Ниткін, — підказала дама в довгій сукні янгольським голосом.
Решта захихикала. Режисер суворо мовив:
— Усі по місцях, починаємо зйомку!
— Ні, — заперечив Веселун У, — спочатку про гроші. Як платити будете?
— За ставкою, — відповів режисер. — Як за масовку.
— А це багато? — спитав Крис.
— Ну, як вам сказати…
— Тоді платіть мені стільки, скільки одержував ваш колишній Наполеон.
— Але це неможливо… Він заслужений артист…
— Ах, неможливо? — перепитав Крис.
— Стривайте! Платимо. Я вам свою платню віддаватиму. Мистецтво важливіше.
— І мені, — зажадав Веселун У.
— А вам за що? — здивувався режисер.
— Мій помічник один не працює.
— Це правда? — спитав режисер.
— Він жартує, — відповів Крис. — Я без нього чудово працюю. А він знайде собі іншу роботу. У вас буде для нього інша робота?
— Що ж… — Режисер подивився на Веселуна: — Як у вас із силою?
— Я сильний, — скромно сказав Веселун У. — Однією лівою вкладаю трьох склісів.
Режисер не знав, звичайно, хто такі скліси, але кивнув. Режисер повинен усе знати.
— Будете ставити декорації.
— І одержувати, як Наполеон, — мовив Веселун.
— Ні в якому разі! — обурився Крис. — Він недостойний.
— Он як! — спалахнув Веселун. — Тоді я йду. І якщо сам знайду, не сподівайся, що поділюся.
— Товариші артисти, — спробував примирити Ниткін, — ми все владнаємо. Не турбуйтесь!
Відтоді пірати працювали в кіногрупі. Крис замінював по черзі всіх акторів, які занедужали, а іноді йому просто показували фотокартку, і він удавав, кого треба. Режисер Ниткін віддавав йому всю платню, а сам позичав гроші в асистентів. Але пірати снідали й вечеряли в ресторані, пили коньяк, їздили на таксі, їм вічно не вистачало грошей, і вони крали із знімального майданчика цінні прилади. Двічі їх ловили на цьому ділі, але прощали, бо Крис був великим дублером — він міг удавати Наполеона, генералів, солдатів, світських красунь, старих ченців, дітей, коней і навіть вірного Гастона, улюбленого пса маршала Мюрата.
Крисові лестило, що всі з ним носяться як із писаною торбою, кличуть на ім’я по батькові — Крис Крокрисович — і запрошують у наступну картину Ниткіна «Кощій Безсмертний». Він навіть подумував,