Довга дорога до тебе (ч.3) - Хелена Власенко
Подальші робочі будні в якості перекладача потекли в розпочатому раніше режимі, тільки додались невеликі обов'язки, що стосувались ще й англійської. Вона так і залишалася на тому самому робочому місці і це не могло не радувати. Якби ж так було і надалі, але в провидіння стосовно цього були інші плани.
Через кілька днів інтенсивних обговорень основні моменти купівлі-продажу готелю вирішились. Власник погодився з усіма висунутими умовами і запропонував зустрітися особисто для завершення угоди. Він хотів впевнитися в правильності прийнятого рішення та поспілкуватися з покупцем особисто. Сеньйор Маркес бажав переконатися в щирості людини, яка пообіцяла не змінювати концепцію готелю та залишити його сімейно орієнтованим зі згадкою його родинного імені в історичній довідці. Ця обіцянка була, в кінцевому результаті, вирішальною при виборі покупця. Готельний бізнес сеньйора Маркеса не цікавив (в нього були інші інтереси), але й не хотілося, щоб справа його пращурів просто так зникла, не лишаючи по собі сліду-згадки.
