Ні відгуку, ні слова, ні привіту... - Апухтін Олексій

Ні відгуку, ні слова, ні привіту,
Пустелею між нами світ лежить,
І думку, у гірких питаннях скриту,
Жену я геть, щоб серце не гнітить:

Невже поміж годин нудьги і муки
Минуле зникне, не лишивши слід,
Як наспіву обірваного звуки,
Як згаслий в небі темному болід?

Переклад Олександра Грязнова