Відгуки

6 березня 2025 15:17
Настя,ти молодець.Тема наразі актуальна.В тебе все вийшло змістовно і доречно.
Муза - Настя Пуст
Душа моя – Елізіум близьких... - Тютчев Федір

Читаємо онлайн Душа моя – Елізіум близьких... - Тютчев Федір
Душа моя – Елізіум близьких,
Безмовних тіней, світлих і прекрасних,
Що вже чужі до помислів людських,
До радощів і прикрощів сучасних.
Душа моя, Елізіум близьких,
Що спільного між дійсностю й тобою!
Між вами, привиди юнацьких днів п'янких,
І незворушною юрбою?..
Переклад: Грязнов Олександр Андрійович
Безмовних тіней, світлих і прекрасних,
Що вже чужі до помислів людських,
До радощів і прикрощів сучасних.
Душа моя, Елізіум близьких,
Що спільного між дійсностю й тобою!
Між вами, привиди юнацьких днів п'янких,
І незворушною юрбою?..
Переклад: Грязнов Олександр Андрійович
Відгуки про книгу Душа моя – Елізіум близьких... - Тютчев Федір (0)