Українська література » Сучасна проза » Слiпий убивця - Маргарет Етвуд

Слiпий убивця - Маргарет Етвуд

Читаємо онлайн Слiпий убивця - Маргарет Етвуд
�� ij���� �������� �� ��������� ������ � �� �� ��� ����� �����, ��� �� �����, �������� �� ����� ���������. ��� ���� ��������� �� �� ������� ������ ����� ������� � �� ������ � �� ��������� �� �� ϳ�������� ����.

��� ����� ������ � ����, � ������� �������, ���� �������, �� ��� �������� ��� �� ����� ������ �� ���� ������, �, ������ ��� ij�����, ���� ������:

� �� ��� ���� �������, � ������� �� �������� �������, �� �������� ����� �����, � ������� ���� �� ����� ���.

��� ����� �������� ij���� � ����� �� ����������� � �����.

� ���� ���� ������ ������� � �� ����� �������? � ������� ����. � �� ����[33]?

� ����� ����� �� ����.

� ���� ������ ������ �� �������, � ������� �. � ���� ����������������.

��� ���� ������ ��������, �� ���� ����� ��� ����, �� ������ �����, � �� ������ �� ����� ����� �����, �� � ������ ������. � ����� � ����� ������� ����� ������ ������� �����.

� �� ��������� ij��� �������� ��� ���, � ������ ����. � ���� ����� �� ����� ����. �� �������� �� �� ���������, ���� ��� ���� ���������. ������ �?

� �����, ���, � ������� �. ֳ ����� ������ ���� �� �������. � ������ ����������� ���� ���. �� ���� ����� ���������� �� ��������. ���, ���� �����������, �� ij���� ���� �������; �������� �񳺿 ����� ���� ���������� ��� ���������.

� ��� ����� ��� �����? ���� �� ���� �� �������?

� ��� ��� ��� �������, � ������� �. � � ������� ��������, ����� ����� ����������. ̳���� �����, �� ������, �������� ��� �����. ����: �Il ne faut pas toucher aux idoles: la dorure en reste aux mains�.

� ����, ��� ���� ��������� ����, � ���� �� ���� � ������ ���� ������?

� ��� ����� ��� ����� ����.

� ��� �� ������ �� ����.

� �� ���� ������ ������. ���� �������, �� ������ �� ����.

� ��������� ������ ������. ��� ������� �, ��� �� ����� �����������.

� ��� ���. � ��� ���� �����������.

� ��� ���.

̳���� ����� �������� ����� ����� �������� �� ������. ��������� ����� �������� ������.

�� ��� ������� �� ����, � ��� � ������������? �� ���� ������� � �� � �� ������������.

� ��������� ��� ������. ������ ���� �������, �� �������� ��������, ��� ���� ���� ������, � ���� � ������� ������� �� ����� ������� �������; ��� ����� ���� ����������� �����-������, � ��� ������� �������� ���� ������ �� ��� �� ����. �������� ������ ��� �������� ���� ����-ҳ��������, ���� ��� ������� ����� �����. ��� �������� ���� ����������� ���, �� ���������� ���� ��� �� ������, ����� ����� �������� �� ������ ������, � ���� ���� ����� �������. � ���������� ���� ������� ��� ����������. �������� ��� ��� ������ ������ ���, �� �� ������ ����� ����� ����� ����� � ����, �� � ����� ��������, ���� ��� � ���� �� �������. �������, �����, ��������, ����, �������� ������ �������� ����, ��� �� � ��������� ������� �����, �� ����-������ ������� ����������.

���������� ������ ����� ������� ���� � ����� �������� ������ �� ���. ��� ����������� ����� ������, ��� ��������, �� �� �� �����. �� ���� ����. ����� ��������� � ���� ���� ���������� � ������, ������� ���� ���� �� ��� ���� �� �������� �䒿��� �� ������ ³���. ����� ���� ���:

������, �. ͳ. ͳ. ���������. ͳ. �������, �. ͳ. ���� ���, �, �. ���-����, �. ������. �������� �.

������� ���, �. ��������.

����� �������. �.

�. �. �. �.

�.

�� � ��� ������. ��� ���� �����. ��� ���� ���, ������ � ���� �� ����. �� � ����� ���� ���� ����?

����, �� ����� �����. �� ����� �� ��� �����. ��� ���� ����� ������ ������� � ������ ���� �������.

�������� ���������� � �����

������������ ����� ������, � ������� �� ����� �� ������� � ���������. ��� ���� �����, ��� ����� �� ����� ���� �������. �� ���� ��������.

���, �� ������ г�, � ��� ������� ����� ���� � ����. ���� �� ����� ������ �����������, �����.

� ��������, ���� ������ �������, ��� �������� �� �������. �� ����� ���� ����� ��� ���������. ����� ���� ���������, �� ���� ���������, � �� ��� г� ������. ������� ������, ����� ���� �� ������� ������.

г���� ����� � ���������� �� ������ � ������� ����������. ��������, �� ���������������� ������ ������ �������, ���� �� �����, �� ��� �����. � ������� ����, �� � ³�����, �� ����������� �� ��������� ������� � ����-ҳ�������� ����� ���� � �������� ������. �������, �� ��� ����� ������� ���� � ���������, �� ��� ������ �� ������� �� ��������������� ��� ������ �����. ��� �� ��������.

� �� ���������� ����, � ������� ³�����, �����������, �� � ���� ��� � ������. ���� ��������� ��������������� ����, �� �� ����������� ������� � �� ���� ������. � ��� ���� ��� ������ ����� �� ������.

����� �� ������ ��� ���. ��� ����� �� �䳺�.

³��������� г����� � �������, � ���� ������ �������. �������, �� ���� ����������� �������. ������� ����� � ����� ��� ������: ��� ���������� ���� ����� ���� � ���, ���� ���� �����, ��� ����� ��� ��������� ����� �� ����������. ���� �� �������� ����� �����, � ������� �� �����. ��� ���������� ����� ��������� ���� ���, � ��� ����������, ��������, ���������� ������� ��� ���� �������, � � ����� ��������� �����. ��� ����, ����, ����� �, �� ����, ��� ���, ����� � �� ��. dz����� ���, �� �����, � ����������� ����, ���, �� ������ ���� �� �������, � � ����� �� �����. �������� ������� ������� �� �������, �� �

Відгуки про книгу Слiпий убивця - Маргарет Етвуд (0)
Ваше ім'я:
Ваш E-Mail: