Слiпий убивця - Маргарет Етвуд
� �������� ���� ������: ������� ���� ��� ���� �� ���?�
���� ������ �� ������ �������, �� ����� �������� ������, � ���� ����� ������ ����, � ������ ���. ����� ������� ����, ���� ��������� ���� �������, ���� �������� � ���������. � �� �����, ���� �� ���������. �������� � ����-�������� ������� ����� � �������� ��������� ����������, ��� ��� ���� ���� ������ �. ���� ���� ����. (�� ��� ����� ����� ����������� ����, �������������� �� ���� ������ ������ �������?) ������� ��������� � ���� � ���������� ����� �����, �� � ������ ���� ��� ������.
���� ������ ��� �����-������. �� �� ����� ����� �������, ���� ���������, �� ������ �������, � �� ���� �� ���� �������: ������ �� ��������, ��� ����� �� ���, � ���� � ��� ����� ���� �������.
� ���� ���, �� г���� ����� � ����. ������, �� � �������� �� ���� ��� ��, ��� ������� ���� �������� ������ ������ ����, �� � ����� ���. ³� ��� ���������� ��� ����.
��� �� ���� ��� � ��� ����, ���� � ���� ����� �������. � ��������� ������ ��� �� �����, �������, �� ���� ������; ���� � � �����-������� ����, ��� � � �������-�����. � ���� ������ � ����������, ������� ����� ��������� ������ ������ (����������, ��������� ��� �� ����������, ��� �� ��� ��������� � ���� ��� �����) � �����, ��, ���� �� �������, ����� �� �������� ���������. �� ���� ���� ��������� � �������� � �������� �������, � ��������� ��������. ���������� ��������� � ����� �� ������, ���� ��������� ����������� �������.
г���� ��� ���������� ��䳺�. �� �����, ���� ���� ���������� (�����, �� �� ��� �����������), ��� ����� �� ���������� ������. ������� ��� ������� ������ ������ (��� �� ����� ����). ���� ���� �����, ����, ���������� �������, ���� ��� ������; ����� ������ ����, ����� ����. ³� �������� ������� �������� ���; ������� ������� ���������� �� �����, �������� �����. ������� ��� ������� ������ � ����� � ����� ��������, ������ ��������, ���� �� ��������� ������ ������ � �������� ����������, �� ���������� ��������-������� ��� �����, �� ���������, �� ����, ���������, ��� ����� ����� �� ���������. ��� �� ���� �� ������� �� ����� �� ������� ������ ����� ���� � ������� ����������.
���� �� ������ ���, ���� �� �䒿������. ���� ������ � ������, ���� г���� �������� ������, ���������� � ��, ��� ����� � �������� ���� � ���� ����. � ������ ����, �������� ����� �����, �� ���� �����, � ��������� �� ����������� г������ ����, ���� ���� ������� �����. ���� ������ ���� �������, ������� ���� �� ����� ���� � ������� � ������, �������� ��������� г�����. ���� ������� ����, ��������� � ���� ���, ���� ����, � ����� ���, ����� � �����, ��, ���������, ��������� ��� �����.
̳� ��������� ������� ����� ��������� ���� �� �����, ���� ��������� �� �����. �������� ����������� ���� � �� ������� ������� ������ г����. � ����� �� �������. ҳ�� ��� ��� ���� �������, �� ������� � ����������.
�������� ���� ���� �� ����, �� � ����� ���� �� �������. � ������ ���� � ��������� ��� �������� �������� г�, ��� ���� �����, �� ��� ����� ���� ������ �����. � ������������� �� ��, �� ���� �������� ���� ����� �� г�����: ���� ���� ������, ��� ��������, �����. ³�, �������, ������ �� �������� ��������� � ����������� �������� ����� �����, ���� ������� ���� ����������.
�� ������ �������� �� ������ ������, ��� �� �� ����, ���� ���������� �� ����: ��� � � �����, ����� � � ���. ���� �� ������ ���, �� �� ��������. �������� ���� ����� �������.
� ³� ��� � ���, � ������� ������. � ��������� ���.
� ³� ������ ��� �����, � ������� �.
� ��� ����� ���� �� �� �������. г� ������ ��� � ���� ��� ������, �� ������, ��� �� ����� �� �� � �� ���, �������� �� ����� �� ������. ���� �������� ������ ����.
� ��� �� �
� ������� ������� г�, ��� ó���, ���� ���������� ����������. ³� ����� ����. ������ ����� �� �����. ˳��� ������, �� �� �������� ��� ����� ��� ��. �� ��� �������� ������.
� � �� ��������, �� ��� ó��� ��� ������� г�, ����� �� ���������. �� ����� �� ����������, �� � �� ����������?
� ³� ��� �������, �� �� ����� �������?
� ��� �������� ��� �� �������, �� ���� �� ���� ���������. ��� �� ��� ����� �������. ������ ����� ������� �� ����, ���� �� ��� ������. ���� ���������� �� ������, �� ���� �������. ��� ������� ������.
� ���� ����������? � �� ����, ���� � �� �������.
� ͳ, �� ������ �����. ��� � ������� � ��������: ��������, ������� �������� ������. � г� ������� ��� ó������, �� �� � ������ ��������, �� � ������� ���� ��������� ������ �������, � ������ � ����, ������ � ��� ������� ������� ������, �� ����� ���������, ��� � ���� �������.
� ³� ������� �� �����, � ������� �. �� ����������. � ���� �� ����?
� ������ ���� ����, �� ��������� ��� �������� ������. �� ���� �����, � ����, �� ���� ��!
� ��? ��� ��������? ���� ������?
� ���, � ������� ����. � ��� �����. ������ ������ � ���. � ������, �� �� ��� ��� �� �����.
� � �� �����, � ������� �.
� ��� ���������� �ᒺ����� � г���������. ��� ��������� �� �������. ����� �� ��ᒺ������ ������ � ����.
������ �������, ����� ����� ������. ��� �� ��������.
� ����� ���� ������, � ���������� �. � ��