Небо над Іраном ясне - Дмитро Анатолійович Жуков

протягом цих 50 років більшість, сфабрикована з депутатів, які відвернулися від ісламу, дозволяла цим боговідступникам здійснювати волю Англії, Радянського Союзу, а останнім часом США і довести країну до морального розкладу і нікчемності. Після прийняття першої Конституції майже ніколи не реалізовувалися важливі положення нашого Основного закону, ні до Реза-Хана, коли при владі перебували орієнтовані на Захід правителі, кілька ханів і землевласників, ні за режиму Пахлаві, коли правили кровопивці, їхні поплічники і слухняні їм в усьому ставленики.

        Зараз, коли з ласки Божої і в результаті боротьби великого народу Ірану доля країни виявилася в руках самого народу, а депутати Маджлісу Ісламської Ради обираються самим народом з-поміж себе без втручання з боку уряду і ханів провінцій, є надія на те, що їх прихильність ісламу та інтересам країни буде перешкоджати всякому відхиленню від ісламу. Мій заповіт нації на сьогоднішній день і на майбутнє полягає в тому, щоб ви з усією рішучістю і прихильністю до положень ісламу та інтересів країни на всіх виборах в Маджліс віддавали свої голоси за тих, хто вірний ісламу та Ісламській Республіці (а найчастіше такі зустрічаються серед представників середніх верств суспільства і знедолених), за тих, хто не відступає від вірного шляху і не є прихильником Заходу або Сходу або невірних віровчень, за тих, хто отримав освіту і має уявлення про сьогоднішні проблеми та ісламську політику. А шановному духовенству і особливо вищим духовним авторитетам я даю заповіт, щоб вони не були байдужі до проблем суспільства, не стояли осторонь від виборів президента і депутатів Маджлісу. Всі ви бачили, а майбутні покоління ще почують, як політикани, які слідували за Заходом і Сходом, витіснили з політичної арени духовенство, яке своїми зусиллями заклало основи боротьби за встановлення конституційного ладу. Та й саме духовенство повірило хитрощам цих політиканів і стало вважати, що участь в управлінні державою і мусульманами не відповідає їх становищу. Воно поступилося своїм місцем політикам прозахідної орієнтації, що завдало конституційному ладу, Конституції країни й ісламу такої шкоди, що потрібно багато часу, щоб це виправити.

        Але тепер, коли, слава Богу, усунуті всі перешкоди і створені умови для вільної участі всіх верств суспільства в управлінні державою, ніяких виправдань не залишилося (для збереження попереднього стану речей), і нехтування справами мусульман - це великий і непростимий гріх. Кожен повинен в міру своїх можливостей брати участь в служінні ісламу і Батьківщині. Кожен повинен боротися з впливом прихильників двополюсного колоніалізму, послідовників Заходу і Сходу і відступників від великого вчення ісламу. Всі повинні розуміти, що противники ісламу та ісламських держав, тобто все ті ж наддержави, ці міжнародні розбійники, поступово, дуже хитро і спритно проникають в нашу країну, а інші ісламські держави через представників наших же народів затягують наші країни в капкан експлуатації. Ви повинні бути пильні, і як тільки відчуєте такі спроби, нехай буде дана їм відсіч. І хай допоможе вам Бог!

        Я прошу нинішніх і майбутніх депутатів Маджлісу Ісламської Ради, щоб в разі, коли, не дай Боже, всякі відщепенці шляхом політичних інтриг і обману заволодіють депутатськими кріслами, Маджліс позбавляв їх депутатських мандатів і щоб ви не дозволяли жодному саботажникові зайняти місце в Маджлісі.

        Я даю заповіт офіційним релігійним меншинам винести уроки з правління режиму Пахлаві і вибирати своїх представників з числа відданих своїм віровченням та Ісламській Республіці, тих, хто не пов'язаний з агресивними державами і не прихильний атеїстичним, відступницьким і запозиченим вченням. Я звертаюся до всіх депутатів, щоб вони ставилися один до одного з доброзичливістю, як брати, і не допускали того, щоб, не дай Бог, закони суперечили ісламу. Будьте вірні ісламу і його небесним законам, щоб знайти щастя в цьому і потойбічному світах.

        Я рекомендую, щоб шановна Рада з охорони конституції зараз і в майбутньому дуже чітко і з повною самовіддачею виконувала свої обов'язки перед ісламом і нацією і не потрапляла під вплив якоїсь держави, а також без найменшого коливання відхиляла закони, що суперечать шаріату і Конституції, і звертала увагу і на потреби країни, які іноді реалізуються через підзаконні акти та постанови, а іноді і за допомогою указу правлячого богослова.

        Мій заповіт благородному іранському народу полягає в тому, щоб ви брали активну участь у всіх виборах, починаючи від виборів президента і депутатів Маджлісу аж до виборів в Раду експертів для призначення членів керівної ради або керівника, а обрані вами люди відповідали необхідним критеріям. Наприклад, обираючи експертів для призначення керівної ради або керівника, пам'ятайте, що якщо ви поставитеся до цього без належної уваги і експерти не будуть обрані з дотриманням норм шаріату і закону, то це принесе непоправні втрати ісламу й країні. І ми всі відповідальні в цьому перед Всевишнім. Таким чином, всі верстви суспільства - будь то улеми і вище духовенство або торговці ринку, селяни, робітники і службовці, - всі ми несемо відповідальність за долю своєї країни та ісламу як зараз, так і в майбутньому, а в деяких випадках неучасть і нехтування є найбільшим гріхом. Легше запобігти хворобі, ніж її лікувати, і якщо заходи вживаються невчасно, то події можуть вийти з-під контролю. І в цій істині ми з вами на власному досвіді переконалися після прийняття першої Конституції в країні. Не може бути кращого засобу для попередження всіх напастей, ніж той, коли весь народ по всій країні виконує доручену йому справу відповідно до норм ісламу і закону, коли при обранні президента і депутатів Маджлісу прислухаються до порад прихильних ісламу освічених людей і фахівців, обізнаних у справах, не пов'язаних ні з однією з колоніальних могутніх держав і відомих своєю праведністю, вірністю ісламу та Ісламській Республіці, а також, коли вислуховують поради улемів, благочестивих і благовірних представників духовенства, прихильних ісламу та Ісламській Республіці, і стежать за тим, щоб президент і депутати Маджлісу були вихідцями з тих верств, які відчули на собі всі ті позбавлення і утиски, які відчувають знедолені й пригноблені нашого суспільства, і дбали про поліпшення їхнього економічного становища. Вони не повинні бути вихідцями з середовища капіталістів, землевласників і вищих класів, які занурилися в задоволення і насолоди і не здатні зрозуміти гіркоту поневірянь і біль існування голодних і роздягнених.

        Потрібно розуміти, що якщо наш президент і депутати Маджлісу будуть людьми гідними і відданими ісламу, країні і своєму народові, то багато проблем і труднощів просто не будуть виникати, а якщо і виникнуть, то будуть успішно подолані і вирішені. Про це треба пам'ятати, враховуючи, звичайно, певні особливості,