До зір крізь терня, або хочу бути редактором - Святослав Караванський

href=#t28> 27. МУКИ ПЕРЕКЛАДАЦТВА   28. КРАЩЕ ПІЗНО, НІЖ НІКОЛИ!   29. УБРАВСЯ ГРИБОМ – ЛІЗЬ В БОРЩ!   30. ЛЮДЕЙ СЛУХАЙ, А СВІЙ РОЗУМ МАЙ   31. ВІК ЖИВИ – ВІК УЧИСЬ!   32. ОДИН У ПОЛІ НЕ ВОЇН   33. ОДНА ГОЛОВА – ДОБРЕ, А ДВІ – КРАЩЕ   34. НА ПЕРЕПРАВІ КОНЕЙ НЕ МІНЯЮТЬ   35. І НА СОНЦІ Є ПЛЯМИ   36. НА БІЙ З “ВІТРЯНИМИ МЛИНАМИ!”   37. ЩО БІЛЬШЕ НАУКИ, ТО ДОВШІ РУКИ!   38. ПАСЕМО ЗАДНІХ!   39. НАГОЛОС – ДУША МОВИ   40. СЛОВА-РОБОТИ   41. УДОСКОНАЛЮЙМО ЧИСТУ ПОРОДУ!   43. НЕМА НЕВЗЯТИХ ФОРТЕЦЬ!   44. СЕКРЕТИ ЖИВОГО МОВЛЕННЯ   45. У ЗГОДІ З МОВНИМ СМАКОМ І БЕЗ   46. ЗА ВСЕОСЯЖНУ МОВНУ ПАЛІТРУ!   47. ШОВКОВІ ЗАЙДИ   48. З ПОСМІХУ ЛЮДИ БУВАЮТЬ   49. НА ВСІ РУКИ МАЙСТРИНЯ   50. ТРИМАЙМО ВІЖКИ У СВОЇХ РУКАХ