Ім’я дитини в українській родині - Любомир Омелянович Білей

Маркіяна від чоловічого Маркіян.

Маркіянка, Маркіяночка, Маркіянонька; Маркуся; Маруся, Мариська.

Марта від гебр. Maria «господиня».

Марточка, Мартуся, Мартуня, Мартонька; Туня, Тусенька, Тусечка.

Марусина похідне від Марія.

Марусик, Марусуня, Мариська, Марусинка, Марусечка; Марися; Марічка; Маріка; Марієчка, Марійця; Маруся; Маня, Манюся; Муся.

Маруся похідне від Марія.

Марусик, Мариська, Марусуня, Марусинка, Мариська, Марусечка; Марися; Марічка; Маріка; Марієчка, Марійця Марусина; Маня, Манюся; Муся.

Мар'яна утворено від контамінації імен Марія+ +Анна.

Мар'янка, Мар'яночка, Мар'янонька; Марійка, Маріка; Маруся, Марусечка; Яна, Янка, Яночка.

Меланка від д. гр. μελάνια [melania] «чорнота; чорношкіра».

Меланочка, Меланонька; Мелашка; Мелашечка; Мелася, Меланця, Меляся.

Мелашка похідне від Меланка.

Мелашечка; Мелася, Меласька, Меланця, Меляся.

Мелетія від чоловічого імені Мелетій.

Мелася; Міла, Мільця.

Мечислава від чоловічого Мечислав.

Мечиславка, Мечиславочка; Славка, Славочка, Славуня.

Миколая від чоловічого Миколай.

Миколайка, Миколка, Миколаєчка.

Милана слов. з первісним значенням «мила».

Миланка, Миланонька, Миланочка; Лана, Ланка, Лануся.

Милослава від чоловічого імені Милослав.

Милославка, Милославочка; Мила, Милка; Славка, Славочка, Славуня.

Мирка похідне від імен з компонентом Мир-, -мир.

Мирка, Мирочка, Мирося, Мироська, Миросечка.

Мирослава від чоловічого імені Мирослав.

Мирославка, Мирославочка; Мирося, Мироська, Миросечка, Мирка, Мирочка; Славка, Славочка, Славуня.

Михайлина від чоловічого імені Михайло.

Михайліна; Михайлиночка, Михайлинонька, Михайлуня; Михасечка, Михася; Миська.

Млада західно– чи південнослов’янське за походженням з первісним значенням «молода».

Младка, Младочка, Младонька; Ладка.

Мотря похідне від Мотрона, що з лат. «пані; одружена жінка».

Мотречка, Мотруня, Мотруненька, Мотруся, Мотрусечка; Мотя.

Мстислава від чоловічого імені Мстислав.

Мстиславка, Мстиславочка; Славка, Славочка, Славця.

Надія калька з д. гр. Έλπίς [Helpís]; у християнському віровченні надія – одна з трьох чеснот Божих.

Надійка, Надієчка, Надієнька; Надя; Надюся, Надюсенька.

Надя похідне від Надія.

Надійка, Надієчка, Надієнька; Надюся, Надюсенька.

Настасія похідне від Анастасія.

Настасійка, Настасієчка; Настя; Настунька, Настуська, Настусечка, Настусенька, Настуся.

Настуня похідне від Анастасія.

Настя; Настунька, Настусечка, Настуненька, Настусенька, Настуся.

Настя похідне від Анастасія.

Настечка, Настусечка, Настусенька, Настуся; Настуня; Настунька, Настусечка, Настуненька.

Наталія див. Наталя.

Наталка похідне від Наталія.

Наталочка, Наталонька, Наталюся, Наталюнечка, Наталюсенька; Ната, Наточка; Тася.

Наталя від лат. Natalis «народжена на Різдво».

Наталка; Наталочка, Наталонька, Наталюся, Наталюнечка, Наталюсенька; Ната, Наточка; Тася.

Неля похідне від іменних варіантів з фіналлю -неля (Корнеля, Петронеля тощо).

Нелька, Неленька, Нелюня, Нелюся, Нелюсенька, Нелюсечка, Нельця, Нельочка.

Неоніла від чоловічого імені Неон, що з д. гр. νέων [neon] «новий».

Неонілочка, Неонілонька; Ніла, Нілонька.

Ніка від д. гр. νίκη [níkē] «перемога».

Нікочка, Нікуся, Нікусечка.

Ніна від д. гр. Νίνος [Ninos], імені засновника Ассирійської держави та її столиці або похідне від Антоніна.

Нінонька, Ніночка, Нінуся, Нінуля, Нінця, Нінонька, Нінуська; Нуся.

Нонна від лат. nona «дев’ята».

Нонночка, Ноннуся, Ноннусенька.

Одарка похідне від Дарина.

Одарочка, Одаронька, Одарці; Одася; Дарка, Дарочка, Даруся.

Оксана похідне від Ксенія.

Оксанка, Оксаночка, Оксанонька; Оксенка, Оксеночка, Ксенька, Ксеночка, Ксена; Сенька.

Олександра від чоловічого імені Олександр.

Олександрочка; Олеся; Саша; Леся.

Олексія від чоловічого імені Олексій.

Олексійка, Олексієчка; Олеся; Саша; Леся.

Олена від д. гр. έλένη [heléne] «факел; світло».

Оленка; Оленочка, Оленонька, Ленуся, Оленця; Олеся; Лена, Ленонька, Леночка; Еля; Ляля.

Оленка похідне від Олена.

Оленочка, Оленонька, Ленуся, Оленця; Олеся; Лена, Ленонька, Леночка; Еля; Ляля.

Олеся похідне від Олександра або Олена.

Олеська, Олесечка, Олесуня; Леся; Леська, Лесечка; Саша.

Олісава похідне від Єлизавета.

Олісавочка, Олісавонька; Ліза, Лізонька.

Ольга від д. сканд. Helga «свята; щаслива».

Оля; Олечка, Оленька, Олюня, Олюсенька, Олюся, Олюнька, Олюсечка; Люся, Люська, Люсенька; Льоля, Льоленька; Ляля.

Оля похідне від Ольга.

Олечка, Оленька, Олюня, Олюсенька, Олюся, Олюнька, Олюсечка; Люся, Люська, Люсенька; Льоля, Льоленька; Ляля.

Оляна див. Уляна.

Онися похідне від Онисія, що утворено на базі чоловічого імені Онисим.

Ониська; Онисечка, Онисенька.

Ониська похідне від Онися.

Онися; Онисечка, Онисенька.

Ореста від чоловічого імені Орест.

Орися; Ориська, Орисечка, Орисонька.

Орина див. Ірина.

Оринка, Ориночка; Орисечка.

Орися похідне від Ірина.

Ориська, Орисечка, Орисонька.

Осипа від чоловічого імені Осип.

Осипка, Осипонька, Осипочка; Юзя.

Павла від чоловічого імені Павло.

Павлонька, Павлочка, Павлуня, Павлуся; Пава,