Повелитель таємниць - Cuttlefish That Loves Diving
. , ?
Кляйн підняв праву руку, прикрив рот і стиснувся. Він легенько постукав по столу і сказав: "Ваша робота - пити тут щодня?
=
Карлсон злякано підстрибнув, повернувши голову, розслабившись лише тоді, коли побачив, що це Шерлок Моріарті.
?
Ви Що це зараз?
=
Ця реакція дуже знайома, Кляйн мовчки зітхнув і поважно сказав: "Є справа, пов'язана з Потойбіччям".
Карлсон озирнувся і побачив, що в вже є чимало відвідувачів. Вони або кричали через окуляри, або прагнули битися на рингу.
,
Ідіть за мною, давайте зіграємо партію більярду. Карлсон підштовхнув свої товсті келихи і поніс пиво до порожньої більярдної.
=
Кляйн пішов за ним, зачинивши за собою двері.
=
Ваша толерантність до алкоголю здається досить хорошою, сказав він мимохідь.
,
Ні, я просто п'ю дуже повільно. Карлсон поставив келих і взяв биток.
.
Потім він незрозуміло додав: "А я хотів би трохи побути на самоті останнім часом".
= =
Мене не хвилює, що Кляйн стиснув губи і сказав: "Я зіткнувся зі смертю в клубі в районі Хіллстон". Це був мій друг, знатний нащадок і вчитель кінного спорту. Зазвичай він здоровий і нещодавно був у дуже хорошому психічному стані, але зараз він раптово помер на моїх очах. Це було схоже на серцевий напад, але моє духовне видіння сказало мені, що він, можливо, був проклятий.
? .
Ви майстерно володієте ? — підсвідомо спитав Карлсон.
. ? =
Які деталі вигадав для мене містер Стентон? Після того, як вони стали інформатором , вони навіть ніколи не запитували мене, на якому шляху я перебуваю або в якій послідовності я перебуваю, а також не намагалися дізнатися про моє походження та походження Звичайно, дозволити інформатору зберігати певні власні таємниці також є поширеною тактикою, яку використовують офіційні організації Кляйн відверто відповів: Так, У грудях покійного був якийсь гниючий, ілюзорний чорний газ.
.
Це пов'язано з можливістю прокляття та Потойбіччя. Карлсон більше не питав, повільно кивнувши. Район Хіллстон Це територія нашого .
. =
На північному заході Баклунда, який був серцем метрополії, Район Імператриця і Кервуд Баклунд перейшли під юрисдикцію Мандатного карателя. Західні та північні райони потрапили під , а район Хіллстон та район потрапили під .
=
Сказавши це, Карлсон подивився на Кляйна і спробував підтвердити подробиці.
?
У яке божество вірить ваш друг?
.
Добре подумавши кілька секунд, Кляйн нерішуче відповів: «Повелитель бур».
? .
Віруючий у Повелителя Бур Він єдиний покійний? — насупившись, спитав Карлсон.
, .
Так, Кляйн дав ствердну відповідь.
.
Карлсон намалював крейдою биток і зітхнув.
Ми не маємо права братися за цю справу. Це під Мандатними карателями.
.
Але я передам їм вашу інформацію.
= =
У королівстві Лоен принцип юрисдикції над подіями Потойбіччя полягав у тому, щоб спочатку розділити їх відповідно до їхніх переконань. Якщо в них брали участь послідовники кількох божеств, то це вирішувалося відповідно до того, хто мав юрисдикцію над цією територією.
.
Кляйн був не чужий цьому. Він не мав наміру ускладнювати життя Карлсону, тому щиро сказав: "Дякую". Сподіваюся, вони зможуть якнайшвидше знайти справжнього вбивцю.
.
Карлсон узяв біля себе келих пива і зробив ковток.
-
Він нащадок блакитної крові. Санкціоновані карателі обов'язково сприймуть це серйозно.
.
Зупинившись на секунду, він подивився на Кляйна і тихим голосом сказав: "Мені важко повірити, що ви в Баклунді лише близько трьох місяців".
.
Здається, ви налагодили широкий спектр соціальних зв'язків і володієте тут великою кількістю ресурсів.
. - .
Деякі люди від природи вправні в цьому. Кляйн похитав головою з самопринизливим сміхом, перш ніж попрощатися.
=
Коли він повернувся на Мінську вулицю, вже зовсім стемніло, а газові ліхтарі, що вишикувалися вздовж вулиць, запалювали робітники.
= = =
Хоча його стосунки з Талімом Дюмоном не були глибокими, він був знайомим, з яким зустрічався майже щотижня. Він був другом, з яким час від часу грав у карти, а Талім був досить сердечним і завжди звеличував його як великого детектива. Крім того, він практикував те, що проповідував, представляючи клієнтів та інвесторів.
=
Його смерть також змусила Кляйна засмутитися, змусивши його повністю усвідомити свою безпорадність перед долею.
,
Крім цього, він також був дуже злий. Він розгнівався на вбивцю, який прокляв Таліма до смерті.
Сподіваюся, що вони зможуть розібратися, що сталося. Я сподіваюся, що у «Уповноважених карателів» не закінчаться живі сили через справу про вбивство герцога Нігана, — зітхнув Кляйн, вийшовши з вагона і підійшовши до воріт.
=
У процесі він виявив, що в сусідньому будинку Саммерса немає світла.
? =
Схоже, вони прямують до затоки Дезі Це новорічна атмосфера в Баклунді? Але я взагалі нічого не відчуваю, Кляйн на мить відчув меланхолію.
=
Пам'ятаючи про ці емоції, він рано лягав спати і прокидався о сьомій ранку.
=
Намагаючись змінити свій настрій, Кляйн вирішив сьогодні спекти домашній торт.
.
Я куплю інгредієнти після сніданку, — прошепотів він, випиваючи молоко і гортаючи газети.
, 18 . 9 .. 21 .
Незабаром він побачив некролог у газеті Мій улюблений син, Талім Дюмон, помер 18 грудня через раптову хворобу серця. Його похорон відбудеться на Коронному кладовищі рівно о 9 годині ранку 21 грудня.
. =
На Північному континенті, завдяки реанімаціям, вже існувала давня традиція бути похованим якомога швидше після смерті. Звичайно, це було з тієї умови, що грошей на похорон не бракувало.
? ? ? =
Раптова хвороба серця? Чи є це кінцевим результатом розслідування? Чи, може, Мандатні карателі намагаються заколисати винуватця? Кляйн насупився, не в змозі винести судження.
= , =
Можливо, я зможу піднятися над сірим туманом, щоб перевірити, чи це пастка, влаштована Мандатними Карателями, але є велика ймовірність провалу. Адже я не маю з собою жодного його предмета, і я не був цілеспрямованим, він перевів дух, заспокоївся і методично наповнив шлунок.
Подальша спроба не перевершила очікувань Кляйна. Він міг лише покинути Мінську вулицю і сісти на автобус до району Хіллстон, щоб відвідати Ізенгард Стентон.
? .
Великий детектив увійшов у теплу кімнату, показав на передню частину і сказав: "Шерлоку, чи не хочеш ти поснідати? Навички мого шеф-кухаря не гірші за мої.
, =
Ні, я вже поснідав, Кляйн похитав головою і відмовився.
,