Жаба і ворона - фінська казка

Жаба кумкала в річці. Ворона почула це, причаїлася на березі й чатувала, аж поки схопила жабу. Та почала проситися-молитися: відпусти на волю! Але ворона не зважала на благання і міцно тримала здобич у дзьобі. Тоді квакуха почала розхвалювати птаху:

– Ой, які гарні в тебе штанці!

Ворона запишалася від такої похвали й прокаркала:

– От побачила б ззаду – ще гарніші!

А жабі тільки цього й треба – ледь одкрився дзьоб, як вона шубовснула в річку, а звідти заходилася кепкувати зі своєї нападниці:

– У ворони старі штани! У ворони старі штани!

Вороні страшенно кортіло ще раз упіймати жабу, але та була обачна. Так і полетіла одурена ні з чим.