Відгуки
                        
                         
		
			У понеділок у 02:40
		
	
			Добрий день. Не забувайте, будь ласка, називати авторів творів.
		
		Сокіл - Народні		
	 
		
			У понеділок у 02:38
		
	
			Добрий день. Будь ласка, називайте автора казки.
		
		Дзиґармістр - Народні		
	 
		
			6 березня 2025 15:17
		
	
			Настя,ти молодець.Тема наразі актуальна.В тебе все вийшло змістовно і доречно.
		
		Муза - Настя Пуст		
	Врожай - Маркіш Перец
 
            
        Читаємо онлайн Врожай - Маркіш Перец
    
    
    В золотих кубельцях,
на тонких стебельцях
Гойдаються завзято
Вгодовані зернята.
Горнуться гарненькі
До землі до неньки,
Калатають гномики
Золотаві дзвоники.
Пісеньки та шерехи,
Глечики та келихи.
Колосочку колосок –
Дзенька золотом голосок.
Золотий достиглий рай.
Золоті пухнасті юрми
Дмуть, гудуть, щодуху в сурми:
Вітре, цить, не заважай!
Бо врожай!
Переклад Валерії Богуславської
 
    
    
    
    
    
    на тонких стебельцях
Гойдаються завзято
Вгодовані зернята.
Горнуться гарненькі
До землі до неньки,
Калатають гномики
Золотаві дзвоники.
Пісеньки та шерехи,
Глечики та келихи.
Колосочку колосок –
Дзенька золотом голосок.
Золотий достиглий рай.
Золоті пухнасті юрми
Дмуть, гудуть, щодуху в сурми:
Вітре, цить, не заважай!
Бо врожай!
Переклад Валерії Богуславської
            Відгуки про книгу Врожай - Маркіш Перец (0)