Відгуки
27 жовтня 2025 02:40
Добрий день. Не забувайте, будь ласка, називати авторів творів.
Сокіл - Народні
27 жовтня 2025 02:38
Добрий день. Будь ласка, називайте автора казки.
Дзиґармістр - Народні
6 березня 2025 15:17
Настя,ти молодець.Тема наразі актуальна.В тебе все вийшло змістовно і доречно.
Муза - Настя Пуст
Ніяк не можу повірити... - Танк Максим
Читаємо онлайн Ніяк не можу повірити... - Танк Максим
Ніяк не можу повірити,
Що після того,
Коли я до свого дитинства
Додам захоплення юності,
А потім ще й роздуми зрілості,
А, нарешті, і той залишок років,
Кількість яких мені невідома, —
Ніяк не можу повірити,
Що після цього
В сумі вийде життя,
Коротке, ніби мить.
Перекладач: Анатолій Глущак
Що після того,
Коли я до свого дитинства
Додам захоплення юності,
А потім ще й роздуми зрілості,
А, нарешті, і той залишок років,
Кількість яких мені невідома, —
Ніяк не можу повірити,
Що після цього
В сумі вийде життя,
Коротке, ніби мить.
Перекладач: Анатолій Глущак
Відгуки про книгу Ніяк не можу повірити... - Танк Максим (0)