Відгуки
Не самозванка — господиня я... - Цвєтаєва Марина
Читаємо онлайн Не самозванка — господиня я... - Цвєтаєва Марина
Марина Цвєтаєва
Не самозванка — господиня я...
Перекладач: В.Богуславська
Джерело: З книги: Антологія зарубіжної поезії другої половини ХІХ — ХХ сторіччя (укладач Д.С.Наливайко).— К.: "Навчальна книга", 2002.
Не самозванка — господиня я.
І не служниця — крихт мені не треба.
Я твій притулок, я жага твоя,
Твій сьомий день і сьоме твоє небо.
Там, на землі, заради п'ятака
На шию понавішувано жорна...
Коханий, чи тобі я не така?
Це ж я, твоя Психея неповторна!
Не самозванка — господиня я...
Перекладач: В.Богуславська
Джерело: З книги: Антологія зарубіжної поезії другої половини ХІХ — ХХ сторіччя (укладач Д.С.Наливайко).— К.: "Навчальна книга", 2002.
Не самозванка — господиня я.
І не служниця — крихт мені не треба.
Я твій притулок, я жага твоя,
Твій сьомий день і сьоме твоє небо.
Там, на землі, заради п'ятака
На шию понавішувано жорна...
Коханий, чи тобі я не така?
Це ж я, твоя Психея неповторна!
Відгуки про книгу Не самозванка — господиня я... - Цвєтаєва Марина (0)
Похожие книги: