Життя Степана Бандери: тероризм, фашизм, геноцид, культ - Гжегож Россолінськи-Лібі
rynek (пол.): ринок.
Sanacja (пол.): санація чи оздоровлення — польський політичний рух, який прийшов до влади після державного перевороту Юзефа Пілсудського в травні 1926 року.
Schutzmannschaften (нім.): допоміжні батальйони колаборантської місцевої поліції в країнах, окупованих нацистською Німеччиною.
Sejm (польськ.): нижня палата польського парламенту.
Sicherheitsdienst (нім.): служба безпеки (СД) — розвідувальна служба нацистської партії; 1939 року її передали у підпорядкування РЗГА.
Sicherheitspolizei (нім.): поліція безпеки — в період між 1936 і 1939 роками в ній об’єднувалися гестапо (державна таємна поліція) й кріпо (кримінальна поліція); 1939 року її об’єднали зі РЗГА, але цей термін і далі використовували (неофіційно) до падіння Третього рейху.
Strasse (нім.): вулиця.
Übermensch (нім.): надлюдина.
Vodca (слов.): вождь.
vogelfrei (нім.): поза законом.
völkisch (нім.): популіст чи націоналіст, расист.
Wódz (пол.): вождь.
Бібліографія
Список фондів
Archiwum Akt Nowych w Warszawie, AAN
— Ministerstwo Spraw Zewnętrznych, MSZ
— Ambasada w Rzymie
Archiwum Żydowskiego Instytutu Historycznego, AŻIH
— 229 Teka Lwowska
— 301 Survivor testimonies collected by the Central Jewish Historical Commission
— 302 Memoirs and Survivor testimonies collected by the Central Jewish Historical Commission
Archives of the Stepan Bandera Museum in London, ASBML
— Document collection
Archives of the Shevchenko Scientific Society in New York, ASSS
— Ivan Kedryn-Rudnyts’kyi Archives
Archiv, Gedenkstätte und Museum Sachsenhausen, AGMS
— Justiz Sowjetunion, JSU 1 (Soviet Sachsenhausen trial)
Bayerisches Hauptstaatsarchiv, BayHStA
— Landeskriminalamt 271
Biblioteka Narodowa w Waszawie, BN
— Dmitro Dontsov Archives
Bundesarchiv — Militärarchiv in Freiburg, BA-MA
— RW 2 Chef des OKW mit Wehrmachtrechtsabteilung
— RW 4 OKW/Wehrmachtsfuhrungsstab
— RH 24 Generalkommandos der Armeekorps
— RH 26 Divisionen
— RH 2 OKH Operationsabteilung
Bundesarchiv Berlin, BAB
— R 58 Reichssicherheitshauptamt
— R 6 Reichsministerium für die Besetzen Ostgebiete
— NS 26 Hauptarchiv NSDAP
— NS 19 Persönlicher Stab Reichsführer SS
Bundesarchiv Koblenz, ВАК
— R 43 II Reichskanzlei
— В 206 Bundesnachrichtendienst
— В 362 Bundesgerichtshof
Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes, BStU, Berlin
— MfS Ministerium für Staatssicherheit der DDR
— MfS Hauptabteilung IX
— MfS Zentrale Auswertungs- und Informationsgruppe, ZAIG
Karta, Archiwum Wschodnie in Warsaw, KAW
— Collection of Testimonies Landesarchiv Nordrhein-Westfalen, LN-W
— Staatsanwaltschaft bei dem Landgericht Bonn
National Archives and Records Administration, NARA
— RG 263, E ZZ-18, Stephen (Stepan) Bandera Name File
Politisches Archiv des Auswärtigen Amtes in Berlin, PAAA
— Politische Abteilung XII
Provincial Archives of Alberta, PAA
— Біла книга ОУН. Про діверсію-бунт Яри-Бандера
Staatsarchiv München, StM
— Staatsanwaltschaften
— Pol. Dir. München 9281 Stadtarchiv München
— Pol. Oir. 843.
Taras Shevchenko Library and Archives of the SUB in London, TShLA
— Collection of Photographs
United States Holocaust Memorial Museum, USHMM
— RG 31 Ukraine
Wiener Library for the Study of the Holocaust & Genocide, London
— Collection of Photographs
Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, ZNiO
— Manuscripts
Архів Центру дослідження визвольного руху «ЦДВР
— Собрание документов и фотографий
Галузевий державний архів Служби безпеки України, ГДА СБУ
— Ф. 13 Документы допросов
Державний архів Львівської области, ДАЛО
— Ф.121 Львівське воєводське управління державної поліції
Центральний державний історичний архів у Львові, ЦДІАЛ
— f. 205 Прокуратура Апеляційного суду м. Львів
— f. 371 Степан Шухевич
Центральний державний архів громадських об’єднань України, ЦДАГО
— Ф. 1 Центральний комітет компартії України
— Ф. 4620 Колекція документів з історії Великої Вітчизняної війни 1941–1945 рр.
Центральний державний архів вищих органів влади і управління України, ЦДАВО
— Ф. 3833 Краєвий провід Організації українських націоналістів на західноукраїнських землях
Архив Федеральной службы безопасности Российской Федерации, Архив ФСБ
— N 19092, Процесс Заксенхаузен
Государственный архив Российской Федерации, ГАРФ
— Ф. R-9478 Главное управление по борьбе с бандитизмом МВД СССР
Российский государственный архив социально-политической истории, РГАСПИ
— Ф. 17 Центральный комитет КПСС
Российский государственный военный архив, РГВА
— f. 308 Трофейные документы Польской разведывательной службы
Газети
— ABN Correspondance, 1960-1985
— DefendingHistory.com, (http://defendinghistory.com/), 2009-2011
— Edmonton Journal, 2010
— Express Poranny, Lwów, 1934—1936
— Gazeta Lwowska, 1934-1936
— Ilustrowany Kuryer Codzienny, 1934—1936
— Komar, 1934
— Labour Focus on Eastern Europę, 1982
— Neues Deutschland, 1959
— NovyiChas, 1934-1936
— The New York Review ofBooks, 2010
— Rzeczpospolita. Plus Minus, 2007
— Der Spiegel, 1961-1962
— Süddeutsche Zeitung, 1950
— Ukrainian Echo, 1980-1984
— The Ukrainian Weekly, New Jersey, 1985, 1988, 1997
— Авангард. Журнал української молоді, 1979
— Бандерівець: Інформаційний бюлетень Всеукраїнської організації "Тризуб" ім. Степана Бандери, 2000–2006 — Гомін України, 1959-2009
— Ідея і чин. Орган Крайової Управи Спілки української молоді в Німеччині
— Комсомольская правда, 1959
— Ленінська молодь, 1951
— Львівська газета, 2004
— Львовская правда, 1951, 1988-1990
— Правда України, 1989—1990
— Радянська Україна. Орган Центрального Комітету КП(б)У Верховної Ради і Ради міністрів Української РСР, 1943–1959, 1990
— Рогатинське слово, Рогатин, 1941
— Розбудова нації, 1928-1932
— Самостійна Україна, 1941
— Сурма, 1928–1932 — Сурма, 1951
— Шлях перемоги, 1954—1991
— Українська думка, 1959-1990
— Українське слово, 1941
— Вільна Україна, Орган львівського обкому і міськкому КП(б)У, Обласної міської ради та Міської ради депутатів трудящих, 1944—1949
— Вісник Історико-меморіального музею Степана Бандери, 2006
— Вісті. Газета Львівського державного аграрного університету, 2002-2009
— Високий замок, 1992
— Визвольний шлях, 1959-2009
— За радянську Україну. Газета політичного управління військ Червоної армії Південно-західного напрямку, 1941
— За вільну Україну, 1990-2004
— Zaxid.net, (http://zaxid.net/), 2009-2011
Кінострічки
— Ana Boguslavskaja and Oleg Schilowski (film directors), Die Bandera-Bande. Guerilla-Kämpfer im 2. Weltkrieg. Discovery Channel 2009.
— Deutsche Wochenschau — Nr. 566 / 29 / 10.07.1941.
— Walter Moßmann, Didi Danquart (film directors), Menschen und Strassen. Lemberg — geöffnete Stadt, SWF and arte 1993.
— USHMM Film Archive, tape 402, story RG-60.0441.
— Юрій Дюканов (режисер), Три любові Степана Бандери. Вікна, 1998.
— Документальний фільм-репортаж про церемонію відкриття пам’ятника Степану Бандері, який транслювало Львівське телебачення 13 жовтня 2007 р.
— А.Федорів (режисер), Відколи пам ’ятає історія, Укркінохроніка, 1969.
— Олесь Янчук (режисер), Голод-33, Кіностудія ім. Довженка, 1991.
— Олесь Янчук (режисер), Атентат. Осіннє вбивство в Мюнхені, Олесь-фільм, 1995.
— Олесь Янчук (режисер), Нескорені, Олесь-фільм, 2000.
— Олесь Янчук (режисер), Залізна сотня, Олесь-фільм, 2004.
— Валерий Исаков (режиссёр), До последней минуты, Одесская киностудия, 1973.
— Ф. Карпинский (режиссёр), С маршрута не вернулись, Укркінохроніка, 1975.
— Вахтанг Кіпіані (режисер), Степан Бандера, 2009.
— Леонид Луков (режиссёр), Об этом забыть нельзя, Киностудия им. Горького, 1954.
— Сергій Сотніченко, Тарас Ткаченко та Олена Ножекіна (режисери), Ціна свободи, Кінотур, 2008.
— В.Сичевський (режисер), Народ звинувачує, Укркінохроніка, 1959.
— Є. Татарець (режисер), Войовничі атеїсти, Укркінохроніка, 1985.
— Л. Удовенко (режисер), Вбивця відомий, Київнаукфільм, 1972.
Інтерв’ю
Михайло Балабанський, 9 травня 2008, Воля Задеревацька. Михайло Білан, 10 липня 2008, Лондон.
Михайло Климчук, 14 травня 2008, Лондон.
Ірена Козак, 16 лютого 2008, Мюнхен.
Андрій Куцан, 14 лютого 2008, Мюнхен.
Микола
