Назар Стодоля - Шевченко Т. Г.
Відмінна якість:
електронний текст книги повністю відповідає друкованому оригіналу!
© Вичитування, правка, форматування і оформлення: OpenBook, 2017
© Електронна бібліотека класики української та світової літератури «Відкрита книга»
2017
1 - Чигирин - місто на Черкащині. В XVII столітті, починаючи від Богдана Хмельницького, місто було столицею, де перебували українські гетьмани.
2 - Хорунжий - чин старшини козацького війська, прапороносець.
3 - Наливайко Северин - ватажок селянського повстання проти шляхетської Польщі кінця XVI ст. Остряниця Яцко - Яків Острянин, керівник селянського повстання 1637-1638 рр. проти польської шляхти.
4 - Братський - монастир у Києві на Подолі, заснований 1615 р. Київським братством. У п'єсі йдеться про школу (потім - академія) при монастирі.
5 - Цезар - цісар, імператор.
6 - Латинський віршник. - Шевченко, очевидно, мав на увазі римського поета Горація.
7 - Цесарці - австрійці.
8 - Сава Чалий - один з гайдамацьких ватажків у першій половині VXIII ст., що потім став зрадником і перейшов на бік шляхти. Свірговський - Сверговський Ян, старшина польського війська, очолював козацький загін у боротьбі з турками. Потрапив у полон до турків і там загинув.
9 - Тимофій - Тиміш, син Богдана Хмельницького, помер 1653 р. в Молдавії від рани, що дістав у бою.